Kan noen fortelle meg hva betyr rock on Wayne ? Konteksten er
Klasser har vanligvis ikke data, men hvis de gjør det, kan du rocke på Wayne.
Kommentarer
- GR: onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/rock- på
- Party on, Garth. Party on, Wayne.
- lol. Det er en smart kulturell referanse for de av oss som så på amerikanske filmer (og Saturday Night Live) i 90 ' s. For alle andre, antar jeg at det bare ble satt der inne for å forvirre deg. 🙂
Svar
Brukeren omskriver mest sannsynlig tegnet Garth fra «Waynes World, ”En skisse som startet på Saturday Night Live og ble tilpasset til en spillefilm.
Party on, Wayne … Party on, Garth er en gjentatt gjensidig bekreftelse mellom de to hovedpersonene, Wayne Campbell (portrettert av Mike Myers) og Garth Algar (portrettert av Dana Carvey).
Kommentarer
- Takk, men jeg ' er fortsatt ikke veldig sikker på hvordan man skal oversette hele setningen, betyr rock on Wayne bare gjøre det direkte?
Svar
Betydningen i begge tilfeller vil være «fortsett å gjøre det du gjør». Party on Garth! – Jeg godkjenner det du gjør, fortsett å gjøre det! Klasser har vanligvis ikke data, men hvis de gjør det, rock på Wayne. – Hvis du finner en klasse med data, ikke bekymre deg for det, gjør det du ville gjort med en datafri klasse!