Jesaja bruker uttrykket «morgensønn» for å beskrive noen her
Jesaja 14:12 (KJV)
12 Hvordan er du falt fra himmelen, o Lucifer, sønn av morgen! hvordan er du kuttet ned til bakken, noe som svekket nasjonene!
Hva betyr uttrykket nøyaktig?
Kommentarer
- newadvent.org/cathen/09410a.htm
- Se også Hvorfor tolkes Jesaja 14: 12-15 av noen for å henvise til Satan?
- Selv om det refererer til kongen av Babylon, har den en dobbel mening og refererer til Satan / djevelen i sammenheng med sitt opprør mot Gud før jordens skapelse. Jesaja var en veldig smart profet med poetisk smak, og snakker om to ting på en gang her.
Svar
Jesaja kapittel 14 snakker om storheten og prakten til kongen av Babylon (se vers 14: 4), som hadde styrt nasjonene i sinne, og hans skjebne etter at han ble styrtet av kongen av Persia. Han hadde sammenlignet seg med morgenstjernen («Lucifer», fra latin lucem ferre , som betyr «lysbærer», et navn på planeten Venus) og trodde at etter hans døden ville han stige opp til himmelen og sitte blant stjernene, men ble nå selv forfulgt. Han har blitt svak og som en av oss; han vil gå til helvete. Andre Jesaja var ironisk når han kalte sin mislykkede motstander morgensønnen.