Kommentarer
- Kommentarer er ikke til utvidet diskusjon; denne samtalen er flyttet til chat .
Svar
Hvis du er kjent med etymologi av pølsefest og en av betydningene av melon , bør det være åpenbart hvorfor det er noe valuta for “melon fest”:
på den eneste sikkerhetskonkurransen i verden med linjer for damestuen & en «melonfest» på dansegulvet! – Twitter
I «m på en gulrøtter bursdagsfest og UAN blarring. Jeg kom bare bc. Jeg trodde det skulle bli hete gutter, det er en melonfest – Twitter
Twitter er langt fra en pølsefest! For å være ærlig er det litt av en melonfest;) – Twitter
Og en reversering av slags:
Du må elske alt som kalles en «melonfest»! Nei, ikke på et plastikkirurgisk stevne … Jeg er i Chinchilla QLD med egentlige meloner. morsomt – Twitter
Dette begrepet samsvarer mye med den originale «pølsefest» av viktige måter:
- Det er omtrent like frekt et begrep. Ikke bruk dette i høflig selskap!
- Det kan brukes når gruppen også inkluderer menn. Det eneste kravet er at det meste av gruppen er kvinner, eller til og med bare flere er kvinner enn høyttaleren mener det burde være.
Kommentarer
- Hm; Jeg ' har aldri hørt denne setningen (NE USA).
- Jeg føler at melon og pølse er de mest åpenbare to matvarene som kjønn er knyttet til. Så det er hvorfor jeg foretrekker dette svaret mer muslingefest
- Aldri hørt dette begrepet i Storbritannia eller Texas, og jeg knytter ' ikke meloner til kvinner i det hele tatt : muslinger veldig mye. Men jeg mistenker at dette bare er regionalt: det ville være flott å se et regionalt kart over hvor hver av disse begrepene er mer populære! : D
Svar
Clam fest (qv https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Clamfest ) ville være den mest direkte konseptuelle ekvivalenten her, så det ville være fornuftig også for de som bare er kjent med det tidligere begrepet.
Eksempler funnet online:
deres halvdel av øya var et pølsefest, mens min halvdel av øya var en komplett muslingefest,
Er det meste av dette showfans kvinnelige?
28 år mann her, og det virker som om det er en total muslingefest, dette fandomet.
Hvis jeg hadde visst at [RPG] -festen ville være en total muslingefest, hadde jeg spilt en fyr.
Ikke sikker på hva slags brettspillsteder du skal til, men brettspillkveldene mine er en total muslingfest. I det minste er vi en 50/50 splittelse
Vi sa spøkende at hun «ville ha å spille en fyr fordi festen vår ble en skikkelig muslingefest (vi er opp til 6 jenter 1 fyr).
Herregud, den lokale spillhistorien er en slik muslingefest, så snart fyren går inn, blir han svermet av høye motbydelige spillerkyllinger.
Basert på sitatene jeg fant, virker det imidlertid som om det kan være nerd-slang, brukt i gamer-sirkler mer enn noe annet. Jeg fant bare en bruk som ikke er relatert til spill:
Las Vegas Pool Party Girls: det er som en total muslingefest .. det er hva jeg snakker om
… og til og med det kunne ha blitt lagt ut av en spiller.
Dessverre får vi ikke mye av å sjekke Google ngrams for " melonfest " (ingen funnet ), " muslingefest " (ingen funnet), " pølsefest " (ble brukt på slutten av 90-tallet), og " muslingbaking " (overveldende populær i ca. 200 år, men umulig å fortelle om noen av disse bruksområdene refererte til noe annet enn mat).
Kommentarer
- Jeg har også hørt variasjonen " clam bake ", med samme betydning.
- I den grad slang representerer terminologi som brukes av medlemmer av en bestemt demografisk eller sosial gruppe, er all slang nerd-slang til en omfang, for nerder av den aktuelle overtalelsen. Men ' clambake ', i det minste, er definitivt ikke ' t utelukkende gamer-slang. (" clam fest " kan være. Det har en tydelig mangel på kreativitet og vidd.) Her ' sa 2012 sitere, Knekt ' s Michael Swaim på " 5 Årsaker til at kvinner vil styre fremtiden ": " HVORFOR vil fremtiden være en klemkake, og ikke den nåværende pølsefesten? "
- Jeg ' har hørt Clam Jam også
Svar
Taco fest og clambake er de eneste to jeg fant med sine egne Wiktionary-sider, med " taco fest " som den eneste som er lenket fra sausagefest og
best sitert , for eksempel:
Jeg hørte at hun sluttet å gå fordi Xday er en slik taco fest . Alle gutta som er der blir gamle.
Urban Dictionary er enig:
taco fest
Den kvinnelige ekvivalenten til en pølsefest. Kan være hvilket som helst sted oversvømmet med kvinner, hvor få eller ingen menn eksisterer; i utgangspunktet en jenteklubb.
" Dude, den katolske jenteskolen er en total tacofest. "
" Litt som * N SYNC-konserten. "
og:
clambake
Den kvinnelige følge av begrepet sausagefest; en bar eller klubb hvor publikum overraskende nesten utelukkende er kvinner, spesielt når du ønsker å møte menn.
Jeg hørte denne klubben brakte frem de varme shoegazer-guttene, men det er en skikkelig clambake i her.
Urban Dictionary har også oppføringer for taco party og clamfest , en mindre populær oppføring for melonfest , og en oppføring for muslingesyltetøy , selv om den først og fremst er oppført som den kvinnelige ekvivalenten til cock block . Der er også fiskemarked , som er omtrent like populær som clamfest , men virker mer vulgær.
Imidlertid " pølse fest " er vanlig nok til at jeg ikke kunne forestille meg noen unironically kaller en hendelse som, men det er faktiske taco-fester som Taco Fest Montreal og " clambake " refererer også til bokstavelig talt musling (populært i New England).
I tillegg så jeg opp noen andre forslag på Google Trends i USA og fant ut der «sa Melon Fest i Michigan , Clam Fest i Maine , og en årlig Clam Jam-fest i Connecticut . I mellomtiden " babe fest " hadde ikke nok data.
Kommentarer
- Nei, ' fiskemarked ' er ikke det samme.Fiskemarkedet er som en nattklubb med kvinner der som du ikke ville ' ikke møte, det betyr ikke ' t om at det er mer kvinner enn menn i klubben, det ' er bare at det mange kvinner der sannsynligvis ønsker å ' koble til ', men det kan være nesten like mange menn som kvinner i klubben. Urban ordbok er feil når den sier at den er den kvinnelige ekvivalenten til pølsefest.
- @Tom It ' s slang. Hvordan kan slang være galt?
- Jeg ' d hørte bare " clambake " i betydningen Scientology-expose-gruppen, men det gir mye mening også i denne sammenhengen. Jeg lurer på om det ' er regionalt som brus / pop. Jeg kan se at det er et populært begrep for dette, spesielt på steder der egentlige muslingebaker er en virkelig ting (jeg ' jeg forestiller meg New England, sannsynligvis fordi jeg forbinder det med muslingesuppe ). Hvor ' hørte du det?
- @Dewi I ' er ikke sikker på om jeg ' har noen gang hørt det selv. Jeg tror jeg fant det ved å google
wiktionary taco party
og det ble lenket på siden for taco fest . Men ifølge Jason C ' s svar bruker de det i PA / NY, nær New England.
Svar
Jeg har hørt dette …
høne-fest NOUN
En sosial sammenkomst av kvinner, spesielt en høne-natt.
Lexico
Kommentarer
- Kommentarer er ikke til utvidet diskusjon; denne samtalen har blitt flyttet til chat .
- Mens et hønefest faktisk er en kvinnelig samling, betyr det på engelsk engelsk noe mer spesifikk: en fest til ære for en kommende brud, organisert og deltatt av hennes kvinnelige venner. Tilsvarende betegnelse på amerikansk engelsk er utdrikningslag . (Dette er et sammendrag av hva som dukket opp i de fjernede kommentarene, til fordel for fremtidige besøkende på denne siden.)
Svar
Hvor jeg kommer fra (PA / NY, USA), kaller vi en muslingbake (spesielt hvis den er en varm sommerdag).
Den er et ordspill av kokemetoden med samme navn (og på vestkysten tror jeg begrepet også refererer til den faktiske hendelsen), og bevis på slangbruk parallelt med " pølsefest " finnes i Urban Dictionary .
Svar
Et begrep som brukes veldig, veldig ofte, er ikke veldig spennende og har ingen seksuelle konnotasjoner. Det er bare jenter «natt eller jenter «natt ute . Thesaurus.com siterer det, som Urban Dictionary .
Tonen i Urban Dictionarys definisjon er hånlig: " En planlagt begivenhet, vanligvis holdt på en osteaktig irsk pub eller danseklubb, der grupper av kvinner kler provoserende, flørter uopphørlig [ sic ], danser dårlig og tar imot gratis drinker fra desperate [ sic ] single menn. Arrangementet slutter vanligvis når en kvinne går ut i sitt eget oppkast, eller når en av kjærestene deres dukker opp. "
Mens begrepet kan brukes på denne måten , det brukes også veldig ofte av kvinner i alle aldre for å beskrive en kveld når de bare går på middag eller drikker drinker med en gruppe kvinnelige venner. Collins definerer jenter «natt ute som " en kveld tilbrakt utenfor hjemmet av en gruppe kvinner ". Basert på min erfaring som engelsk som morsmål bor i New England, kan jeg bekrefte at det er et uttrykk som ofte brukes for å beskrive ganske hverdagslige aktiviteter. Jeg hører engelskspråklige også bruke det (og Collins bekrefter det).
Jenter «natt ute har generelt ikke den sprø smaken av pølsefest , men det svarer på spørsmålet i OP-tekstens tekst: " Hva ville være betegnelsen på en kvinnedominert gruppe mennesker?"
Kommentarer
- Nei, " jente ' s natt (ute) " er den kvinnelige ekvivalenten til " fyr ' s natt (ute) ", det vil si en hendelse spesielt planlagt for å ha bare / primært gutter. På den annen side har en " pølsefest " forresten primært karer, for eksempel " comp sci-avdelingen er en total pølsefest ". Selv om det er en æren for deg, ga OP ' ikke et eksempel på en setning, og jeg ' har hørt om gutta som spesielt planlegger sin egen " pølsefest " hendelser.
- Vel, jeg gjorde det uansett klart at jeg ikke ' tror ikke det var ekvivalent med pølsefest , som det absolutt ikke er.
- Spørsmålet var hva som er den kvinnelige ekvivalenten for " pølsefest ", så hvis du ikke ' ikke tror at " jenter ' natt ute " samsvarer med kriteriene, hvorfor svarer du med det?
- Du gjør et godt poeng, og jeg tenkte på det før jeg svarte. Det er to spørsmål i innlegget. Den ene er i tittelen (referanse til pølsefest ), og den ene er i innleggets hoveddel, og jeg siterer den på slutten av svaret: " Hva ville være betegnelsen på en kvinnedominert gruppe mennesker? " Mitt svar gjelder hovedsakelig det andre spørsmålet. Hvis jeg ' har begått et brudd på protokollen, vil jeg ' gjerne fjerne det.
- Jeg ' d foreslår en merknad øverst i svaret ditt som påpeker at du ' ikke ikke svarer på tittelspørsmålet, bare en annen tolkning av en del av spørsmålsorganet. Det ' er kanskje nyttig å ha et svar som forklarer betydningen av " jente ' s kveld ute " og hvordan det ' er forskjellig fra ord i andre svar som " clam fest ".
Svar
Som et samlet substantiv, i tråd med eksemplet ditt, blir begrepet «Babe Fest» ganske ofte brukt når du snakker om en gruppe som de fleste (eller alle) medlemmene er kvinner. Selv om dette antyder at de fleste er attraktive.
Det er litt mer smakfullt enn eksemplene dine på «Clam Jam» og «Taco Party», men jeg antar at det vil være avhengig av det tiltenkte publikum?
Det kan være verdt å endre spørsmålsoverskriften fra «Hva er det motsatte av en pølsefest», til «Hva er den kvinnelige ekvivalenten til en Pølsefest?»
Kommentarer
- Vennligst gi en autoritativ referanse, lenket og tilskrevet, hvis mulig. Ellers støtter data (f.eks. Over 10 000 treff for " Babe Fest ", og / eller et par eksempler på bruk av en respektert forfatter (selv om jeg tviler på at Shakespeare brukte begrepet), på et Google-søk, ville forbedre dette svaret.
- ' Clam Jam ' og ' Taco Party ' har forslag om clamydia og tackiness.
- @Weather * chlamydia Og nei, de don ' t. Går du bare av lydene deres, eller er det en faktisk tilknytning / insinuasjon folk har laget?
- Fra lydene deres. Disse navnene, lyden av navnene, antyder en slags ubehagelig situasjon.
- @WeatherVane som faktisk gjør dem mer likeverdige, siden " pølsefest " har også slike konnotasjoner.