Hva er den riktige måten å pluralisere et akronym / initialisme på?

Hvis jeg for eksempel vil skrive ekvivalent med

Det er mange automatiserte tellermaskiner i denne byen.

Ville det være

  • Det er mange minibanker i denne byen.

eller

  • Det er mange minibanker i denne byen.
    (kan forveksles med besittende form eller sammentrekning).

eller bare

  • Det er mange minibanker i denne byen.
    (forutsatt at finalene er inkludert i maskiner representert av M).

Kanskje noe annet?

Kommentarer

  • +1; flott spørsmål, men selv om det ikke betyr å høres for pedantisk ut, er minibank en initialisme, ikke et akronym.
  • @Bryan, ikke alle ordbøker er enige om det – noen definerer akronymer slik at de inkluderer initialismer, og pedantryet ditt nevner ikke … 🙂
  • ATM-maskiner 😛
  • JoeTaxpayer: Colon fulgt av bindestrek etterfulgt av Capital P, indikerer precedien uttalelsen var på en eller annen måte humor eller erting. 😛
  • @Lyndon White ATM Machine faller under RAS-syndrom! no.wikipedia.org/wiki/RAS_syndrome

Svar

Chicago Manual of Style har en interessant måte å løse dette på: De utelater apostrofen, med mindre det er perioder i forkortelsen. Så dette vil gi deg ATMs, eller vekselvis A.T.M."s. (A.T.M.s ser rart ut.) chicagomanualofstyle.org, «Flertall»

Denne siden indikerer at akronymer som slutter på bokstaven «S» får en apostrof, noe jeg har sett før, men ikke kan finne i en generell referanse. Så man ville skrive ATMs og SOS"s.

Denne siden på nettstedet til North Carolina State University refererer til APs regel som å alltid bruke en apostrof.

Posten til AP Stylebook «s» flertall «fra 2009 har ingen seksjoner om akronymer, men nevner» VIPs «, jeg kan ikke finne noe som adresserer hvordan jeg spesifikt skal pluralisere akronymer. (» Forkortelser og akronymer «-delen er heller ikke til hjelp .)

Personlig utelater jeg å bruke apostrofer med mindre jeg ikke kan unngå det. Jeg bruker dem når jeg snakker om enkeltbokstaver eller hvor det vil unngå forvirring. (For eksempel ser SO-er for «Betydelige andre» ut som et SOS som er feil med store bokstaver.)

For å omskrive Carol Fisher Saller , jo klarere bruk er den rette.

Kommentarer

  • ‘ VIPs ‘ er en rart en. Det kan hevdes at det utvidede akronymet, når det er pluralisert, skal være ‘ Veldig viktige mennesker ‘ i stedet for ‘ Veldig viktige personer ‘. Ved å bruke dette argumentet kan ‘ VIP ‘ brukes som entall eller flertall substantiv. » VIP er ankommet. » » VIP har kommet . » Jeg ‘ er ikke sikker på at noen andre vil være enige i logikken min, skjønt.
  • Forkortelser som slutter med bokstaven «S», tar -es i flertall: «Dine SOSer kommer ikke til noen.»
  • Kjernen i problemet er at SOSs ikke kan tjene som både en genitiv entall og en nominativ flertall, fordi du da støter på en murstein vegg som prøver å lage en genitiv flertall: **** SOS er *** eller noe slikt tullete fungerer rett og slett ikke. «Disse SOSene er nye, denne SOS-opprinnelsen, disse SOSenes opprinnelse,» osv. Er alle klare og entydige. Du kan ikke gjøre det ved at SOS prøver å gjøre begge jobbene og blir oppslukt når det blir forfremmet til en genitiv flertall.
  • Der ‘ er en enkel løsning: Ikke ‘ t gjør det. ‘ er best å omformulere for å unngå dumme konstruksjoner som » SOS ‘ s ‘ s » som ingen noensinne ville skrive.
  • @tchrist SOS er imidlertid verken et akronym eller en forkortelse , men morse prosign.

Svar

Jeg er enig med Wikipedia , ordreferanse og CMOS – akronymer og initialismer er » vanlig » substantiv; flertall dannes ved å legge til » s «.

Sjekker Google Bøker for faktisk bruk i relativt » omstridt » sak, jeg søkte på:

» OSer » unix windows linux 3120 skriftlige forekomster

» OSer » unix windows linux 1060 forekomster

» OS» s » unix windows linux 520 forekomster

» Enklere » tilfeller som CDer vs CD «s er enda mer avgjørende (over 10: 1 til fordel for førstnevnte).

Kommentarer

  • Det er et problem med produktnavn. For eksempel har Nikon modeller med navn (hver i entall) D3, D3s, D3x . Å prøve å lage flertall og besittelse og flertall besittelse av disse er en virkelig godbit. Hvor mange D3-er har du? Ingen, vi har bare en D3, ikke en D3. Hvor mange D3ses har du? Hvor mange D3xes har du?
  • @tchrist: Gjesp. Jeg visste kanskje at du ‘ d kom opp med en gotcha !. Nikon kan også lage en modell D3es for alt jeg vet. I utgangspunktet er ‘ problemet deres. Hvis vi bestemmer oss for å godkjenne D3es ‘ s vil de ‘ sannsynligvis gi ut en spesialmodell med et navn som slutter på apostrof + » s «.
  • Jeg ville være veldig skeptisk til alle søk som inkluderer apostrofer.
  • @FumbleFingers: Problemet gjelder ikke bare GB. Hvert trinn i prosessen kan kveles av en apostrof. Bare å se på resultatsettet vil ikke gi deg nok informasjon til å fortelle deg om det er nøyaktig. Som sådan vil jeg være veldig skeptisk til alle søk som inkluderer apostrofer.
  • @FumbleFingers: Jeg har allerede fortalt deg hvorfor. Teknologien som er involvert her har en lang historie med å kvele apostrofene. Jeg tenker ikke noe spesielt om søkene dine eller hva de representerer. Poenget mitt er ganske enkelt at jeg ville være veldig skeptisk til alle søk som inkluderer apostrofer. Du ser ut til å ha gjort det du anser som due diligence; Gratulerer. Jeg er fortsatt skeptisk.

Svar

Det første er riktig bruk, etter mitt syn. Den tredje kan imidlertid være ganske akseptabel, siden M i minibank like mye kan stå for «maskin» eller «maskiner», selv om jeg tror at flertall av selve akronymet er mye klarere i tale.

I alle fall, aldri bruk en apostrof. «s skal bare legges til et ord for å skape den posessive formen (» av … «), aldri for flertall.

Kommentarer

  • Dessverre tror jeg det er den vanlige måten å pluralisere enkeltbokstaver på – «A, B og C».
  • @nohat: Muligens, selv om jeg ‘ er ikke sikker på det selv. Uansett er bokstaver ikke ‘ t teknisk forkortelser, så jeg tror svaret mitt fremdeles er trygt.
  • @nohat idioms.thefreedictionary.com/_/…
  • @JuanMendes: at ‘ er dårlig bruk etter mitt syn. Det ‘ er gjort ofte nok.
  • Jeg mener, det kunne ellers bli litt forvirrende. Hva om setningen din startet med » Som «, for eksempel? Ville det være ordet, » som «, eller flertallet av brevet? Apostrofen her ser ut til å være b est løsning. Selv om jeg er enig, bør de utelates i alle andre tilfeller.

Svar

Oxford Dictionary [f.eks. SOS, substantiv (flertall SOSer) ] og The Economist [f.eks. stjeler minibanker jobber? ] begge går til det første alternativet.

Svar

Siden dette er et spørsmål om akronymer, og den føderale regjeringens byråkrati er beryktet for å bruke akronymer, bestemte jeg meg for å slå opp svaret i United States Government Printing Office (GPO) Style Manual (2000).

Regel 8.11 i GPO Style Manual sier: «Mens en apostrof brukes til å indikere besittelse og sammentrekning, er det generelt ikke nødvendig å bruke en apostrof for å vise flertallsform av de fleste akronymer, initialismer eller forkortelser , bortsett fra der klarhet og sans krever slik inkludering. «Som eksempler antyder regelen: OKs ABCs RIFs YWCAs

Regelen viser ikke noe unntak for et akronym, men refererer til ett tilfelle jeg syntes var interessant – – «Oakland A» s trenger en apostrof fordi ellers ville det være «Oakland As.»Fra det vil jeg anta at hvis tilføyelsen av et s til et akronym ser ut til å gi akronymet en annen betydning, så ville en apostrof være i orden. Men siden akronymer er store bokstaver, bør ikke tillegg av et lite s gjøre en forskjell, bortsett fra der man (av en eller annen grunn) skriver i et format som alle er hovedsteder – for eksempel formatet som militære og diplomatiske meldinger ble sendt til helt nylig.

Kommentarer

Svar

Jeg stemmer på den første, «ATMs». Den andre er bare feil ( apostrof brukes ikke til flertall, noensinne). Dette skyldes at minibank er et definert begrep for en AT maskin , og bruker den som flertall ville «automatiske tellermaskiner» være en omdefinering av en vanlig forkortelse, hvilken man bør n ikke være trigger-happy om.

Den tredje løser imidlertid ikke det virkelige behovet for å si at det er mer enn en. Det fremgår imidlertid tydelig av setningen, men er ikke nødvendigvis generelt sett.

Kommentarer

  • Egentlig brukes en apostrof til flertall i minst en spesiell situasjon: enkeltbokstaver. Som i tankene dine p-er og q-er. Hvis du tenker på det, må det fungere slik: du prikker ikke at * er ; du prikker dine i-er, og nødvendigvis det.
  • @tchrist: Jeg vil foreslå at bruk av apostrofer til å skille ut enkeltbokstaver skal tolkes som en manifestasjon av en mer generell regel: bruk apostrofer når en stavelse inneholder elementer skal analyseres annerledes (f.eks. når man snakker om å ha fem i ‘ s, bør brevet før apostrofen leses som et diskret brev , mens brevet etter skal uttales som om det var en del av et ord). Selv om denne konstruksjonen ofte forekommer når det dannes flertall av ting som ikke kan betraktes som » substantiver som er lest på vanlig måte «, er det ‘ er også anvendelig i konstruksjoner som » DQ ‘ ed «.
  • Hvis den normale uttalen av » Minibank » var » atom «, leser bokstavene som tekst, deretter en pluraliserende » s » vil matche tolkningen av de foregående tegnene, og dermed unngå behov for en avgrensning. Men for mitt øye, hvis » Minibank » leses som tre diskrete bokstaver, » Minibanker » ville være fire diskrete bokstaver, i stedet for tre diskrete bokstaver pluss en ekstra » zz » lyd (som jeg ikke vil betegne som minibank ‘ s). Merk deg også btw at i sistnevnte bruk kunne man betrakte apostrofen som å fjerne » achine » (uten apostrofen ville flertall vær » automatisk tellermaskin s «, siden initialismer eliderer ordbrudd).
  • @tchrist: Lynne Truss sier at noen ordbøker tillater tillegg av ‘ s i stedet for bare s for noen få korte ord hvis resultatet uten apostrof ville være enda rotere. Dette gir opphav til ex ‘ s og gjør ‘ s (en do er en dagligdags betegnelse for en funksjon eller parti). Jeg ‘ er ikke sikker på at og ‘ s , men ‘ s , og don ‘ t ‘ s fungerer for godt. Jeg ‘ har lest et sted at ord som er sitert som ord kan kursiveres og apostrofiseres: ‘ Det er for mange og ‘ s i dette avsnittet. ‘

Svar

Bruk av "s for å pluralisere noe kalles en «grøntsakshandlerens apostrof».

Jeg tror kampen mot Faghandlerens apostrof er en vi mister – selv om grammatikken til den generelle befolkningen ble bedre, ville vi fremdeles av og til stå overfor substantiver som har en blanding av store og små bokstaver, og som legger til et s i seg selv på slutten ville være forvirrende.

Kommentarer

  • Hva med grønnsakshandlere med navnet S på slutten av etternavnet, som Ralphs, a la George A. Ralphs?
  • @Jared – Du velger en metode og holder deg til den .
  • Siden de fleste lesere lett vil gjenkjenne hva som menes når en kombinasjon av tegn som ikke ‘ t danner en » normalt ord » blir etterfulgt av en apostrof og et suffiks (vanligvis ‘ s ‘) , hvorfor skal en » kjempe mot » slike bruksområder i sammenhenger der utelatelse av apostrofen potensielt kan forårsake tvetydighet? Noen mennesker hevder at store bokstaver ikke trenger ‘ t trenger apostrofen. Som As, Is, Os og Us danner ord når Ss er lagt til, tror jeg at forestillingen er dum.
  • » Grønnsaker ‘ s apostrof » er et begrep for feil bruk av ‘ s . Det gjelder ikke bruk av ‘ s som bare er mye mindre vanlige enn de en gang var.

Svar

En av de to første er akseptabelt, men jeg vil anbefale den første da apostrofen ikke er nødvendig for å formidle din mening, og som sådan ikke kreves.

Den tredje er bare feil siden den skaper en vanskelig setning som er vanskelig å si og ubehagelig å lese. De fleste akronymer, inkludert minibank, har en veldefinert og allment akseptert betydning, som svært sjelden inkluderer pluraliseringen. Unngå tvetydigheten og ta med s.

Svar

Bare et lite tillegg til emnet og et som sannsynligvis er like mye relatert til typografi som grammatikk …

Det er et problem med all-caps. For eksempel hvis vi var:

Snakker om minibanker. Da er apostrofen ute.

Men hvis vi var:

TALER OM ATM» S. Da er tilfellet for bruk av en mye sterkere da det tjener til å skille A utomated T eller M achine from, say, A utomated T eller M achine S ofte

Det løser selvfølgelig ikke spørsmålet om hvorfor du bruker alle -caps i utgangspunktet …

Svar

Bruke apostrof for å indikere flertall av tall, bokstaver og forkortelser er standard, men det er ikke så vanlig som s uten apostrofen.

Kommentarer

  • I ‘ si at du har det bakover. De fleste myndigheter (f.eks. Stilbøker) foretrekker » minibanker, » men de fleste ignorerer–. Beklager, de fleste mennesker pleier å bruke » ATM ‘ s «.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *