Jeg har lagt merke til mange mennesker som, i følge måten jeg ble lært på, misbruker ordene «verre» og «verst». forstå det, «verre» er for sammenligninger, og «verst» er superlativet. Men mer og mer ser jeg folk som bruker dem i nøyaktig motsatte posisjoner.
Det er det verste jeg noensinne har sett.
Dette kan ikke bli verst.
Dette spesifikke ting ser ut til å forekomme mye mer enn noen feil, så jeg lurer på hva som skjer med dette.
Svar
Du har rett – de misbruker definitivt verre og verste i eksemplene.
Imidlertid tror jeg inntrykket av at denne feilen fanger inn kan være en illusjon – bruken endrer seg ikke, det er bare en så skurrende feil at når du møter den, skiller den seg virkelig ut. Googling av setningene du nevner, sammenlignet med de riktige versjonene, gir:
"That"s the worst thing I"ve ever seen." 51,200 hits "That"s the worse thing I"ve ever seen." 598 hits "This can"t get any worse" 1,320,000 hits "This can"t get any worst" 9,580 hits Google-treff er et veldig grovt mål, men disse forskjellene – faktorer på rundt hundre i hvert tilfelle – vis ganske avgjørende at dette ikke er vanlig bruk. Hvis det gjelder ord som er så nær hverandre i både uttale og stavemåte, er jeg overrasket over at det ikke er flere som gjør denne feilen som skrivefeil eller tenkemåte.
Kommentarer
- +1. Nyhets illusjon , hvis du spør meg.
Svar
Det er bare din typiske degenerering av bruk – Internett er et svært uformelt medium, og folk vanligvis ikke redigerer selv før de legger ut (som en interessant side – åpne en hvilken som helst høykvalitetsside på wikipedia, så se på endringsloggen for artikkelen, og se antall stave- og grammatikkendringer kontra de vesentlige endringene i innholdet) – par med det faktum at de fleste pe folk som poster på engelsk på internett, er ikke morsmål / forfattere av engelsk.
For å svare på det spesifikke spørsmålet ditt – begge eksemplene er feil, og de bør være:
Det er det verste jeg noensinne har sett.
Dette kan ikke bli verre.
Svar
Dette er dårlig (bra).
Dette er verre (bedre).
Dette er det verste (det beste).
Engelsk, gå figur.
Bra, bedre, best, la det aldri hvile, «til ditt gode er bedre og ditt bedre er ( den beste.