Hvilken setning fra tittelen høres mer naturlig ut når du ber om avklaring om noe som allerede er diskutert? Er en anspent å foretrekke generelt? Ta følgende eksempler:
Hvor er det de sa at de bodde / bodde igjen?
Hvems votter er / var disse igjen?
Hvor mange informasjonskapsler vil / gjorde hun hun vil ha igjen?
Når er / var vi drar i morgen igjen?
Personlig er jeg mye mer delaktig i fortid. Siden problemet allerede er etablert på forhånd, gjentar du det bare form som noe nytt med «igjen».
Meninger?
Kommentarer
- " Igjen " som du ' bruker det, er et setningsadverb som kan brukes likt på ytringer i nåtid eller fortid .
Svar
Min tendens er å bruke nåtidens verb når emnet jeg klargjør for øyeblikket til stede eller forventes å være til stede igjen. Likeledes for tidligere tid, hvis jeg ikke gjør det forventer at motivet skal være til stede igjen, så foretrekker jeg fortiden.
Som et eksempel vil jeg bruke «hva heter han igjen» i tilfeller der jeg snakker om en venn jeg forventer å se igjen, noen jeg møtte som fremdeles er på samme fest, og så videre. Omvendt vil jeg bruke «hva het han igjen» for å snakke om en selger jeg aldri vil se igjen, en kollega som flyttet til tibet for å være munk, eller andre slike saker.
Sagt på en annen måte blir mitt valg i normal tale en refleksjon av de muligens uuttalte nåværende omstendighetene og fremtidige forventninger rundt personen eller tingen jeg spør om.
Kommentarer
- Jeg liker denne tolkningen. Jeg ' Jeg må være oppmerksom og se om andre bruker tidene på samme måte.
Svar
«Hva heter han igjen?»
Her forstås hvordan konteksten vanligvis blir forstått: «Hva heter han, (fortell meg) igjen!» Vi pleier å be på denne måten om å få den informasjonen igjen, mens vi erkjenner det faktum at det ble allerede fortalt.
Ellers ville vi ikke bruke «igjen». Et enkelt «Hva heter han?» Vil være tilstrekkelig. Det samme gjelder alle andre eksempler du har oppført.
Svar
Når folk har spurt meg: «Hva het du igjen?» Jeg har funnet meg selv å svare: «Det er fortsatt Michele.» Jeg har kanskje fortalt en person navnet mitt for en måned, en uke eller 5 minutter siden, men det er høyst usannsynlig at jeg ville ha endret det og spurte meg hva «var» navnet mitt synes å antyde at jeg har en annen nå. (Ja, jeg pleier å ta ting veldig bokstavelig!)