Jeg prøver å påpeke plasseringen (-2,2), hvilken er mer idiomatisk, «nedre venstre hjørne» eller «nederste venstre hjørne»?
Kommentarer
- Statistisk sett handler supper og lavere dobbelt så sannsynlig som toppen og underdelen i Ame (de ' er omtrent like vanlig i BrE). De ' er alle perfekt idiomatiske skjønt, så bruk bare det du foretrekker. Og av stilistiske årsaker, hold deg til disse parene som gitt (unngå å bruke for eksempel både supper og under ) . Merk at du ikke trenger ' i det hele tatt ikke ordet hand , så hvis du ' må du bruke flere av disse konstruksjonene, bør du sannsynligvis utelate det i alle tilfeller, for å være kortfattet.
- Jeg vil si ' nedre venstre hjørne '
- @FumbleFingers som ville gi et godt svar
- @Bee: Essensen av kommentaren min var " bruk det du foretrekker " (det ' er et stilistisk valg) – for å rettferdiggjøre min nærmeste som " Primært meningsbasert ".
- Greit nok. Jeg trodde at i tilfeller der det er uklart at det er meningsbasert, ville det å si at det faktisk er meningsbasert være et gyldig svar.
Svar
Som vanlig handler dette om kontekst – hvis du snakker om et element som er så klart som grafen, er bunnen mer passende (hvis du faktisk refererer til bunnen, i motsetning til til «nær bunnen»).
Hvis konteksten var mindre klar, for eksempel om det var mange grafer på samme side, kan det være bedre å referere til nedre kant / hjørne som en referanse til bunnen kan bety at det betyr bunnen av hele siden.
Med andre ord er «bunn» en absolutt posisjon, mens «nedre» er relativ.
Kommentarer
- Det er ikke nødvendig å si lavere hør. Under- og overhuset (av regjeringen. Videregående og nedre skole. Nedre er virkelig komparativ.