Jeg forstår at betydningen av uttrykket «as of» er tidsrelatert, f.eks. fra 1. juli .
Men mens du ser opp på i Collins Dictionary , fant jeg en bruk av «as of» som ikke ga mening for meg. I # 13 står det: “ fra en uttalelse eller handling ”.
Samme situasjon som jeg fant i nr. 20:” fra en mekanisk operasjon ”.
I # 28 fant jeg en lignende setning:” som på scenen”.
Jeg har problemer med å forstå disse tre definisjonene, så kan du forklare betydningen deres?
Svar
Jeg tror du er forvirret mellom som av hele som en preposisjon og som og of som to separate ord!
fra og med (preposisjon) – fra den tiden
Nå …
brukes til å indikere grunnlaget, begrunnelsen eller årsaken, som [til en uttalelse eller handling ] – av her betyr om den uttalelsen / handlingen.
Fra (noe) kan også bety at noen er noe i den sammenhengen / tilstanden.
Eksemplet på andre fra og med …
For jeg hørte et rop som om en kvinne i arbeid, Angsten fra en som føder til sitt første barn, ropet fra Sions datter som gisper etter pusten, og strekker ut hendene og sier: «Ah, ve er meg, for jeg besvimer for mordere – Jeremiah 4:31 (Bible)
Kommentarer
- Ja, du har fått forvirringen min!
- @ LucianSava Jeg forstår deg godt da;)
Svar
" fra " kan du lese som en kort form av:
" mens vi w skulle si om følgende ".
Den betydningen er absolutt ikke tidsrelatert; " av " betyr her " om ".
Hvis vi ser på deg for eksempel # 20: (Husk at vi snakker om adverbet på her!)
i den posisjonen eller tilstanden som kreves for påbegynnelse eller vedvarende fortsettelse, som for en mekanisk operasjon ⇒ radioen» har vært på hele natten
Ordbøker utelater mye tekst fordi den ville bli veldig repeterende. Den fulle forklaringen her vil lese:
" på ", som et adverb, kan også bety " i den posisjonen eller tilstanden som kreves for oppstart eller vedvarende fortsettelse ", som vi kan si om en mekanisk operasjon – radioen har vært på alle nig ht (som betyr at radioen har vært, er en tilstand som kreves for vedvarende fortsettelse av radioens funksjon).
Som for # 28:
opptrer, som på scenen ⇒ I «m på om fem minutter
" på ", som adjektiv, kan brukes til å bety " å utføre ", som folk gjør på en scene ⇒ Jeg fortsetter om fem minutter, noe som betyr at jeg skal opptre på scenen om fem minutter.