Jeg vet fra Wikipedia at slengen «hva er din tjue» kommer fra begrepet 10 -20 av CB-slang. Men jeg forstår ikke hvorfor folk brukte koden 10 -20 , men ikke noe som 5-15 ?
Kommentarer
- Probe lenger, utenfor WP. Som et Google-søk, si. Lykke til.
Svar
Ti koder som brukes til å representere vanlige fraser i talekommunikasjon ble utviklet i løpet av 1930-tallet. av Association of Public-Safety Communications Officials-International og har blitt mye brukt av politistyrker i USA.
Ti koder nådde først offentlig anerkjennelse på midten til slutten av 1950-tallet gjennom politibaserte TV-serier og ble vedtatt av CB-radioentusiaster.
Det er variasjoner i kodene som brukes .
https://en.wikipedia.org/wiki/Ten-code
Kommentarer
- Ti-fire, god kompis!
Svar
Bruken av «Ti-koder» skulle standardisere ofte brukte setninger på tvers av radiokommunikasjon. 10-20-koden er «Location». «Hva er 10-20?» betyr, hva er stedet ditt? Dette utviklet seg til «Hva er de tyve?» (De ti ble ofte droppet for de hyppigere kodene).
Årsaken til at «folk» bruker det nå kan være, fordi det er annerledes eller nytt eller fordi den tilbyr en kommunikasjonsmetode som vanligvis bare forstås innenfor en bestemt gruppe.
«Hva er de tyve?» ble sannsynligvis bare brukt av betjenende eller tidligere politi- eller militærpersonell da de «ti kodene» ble utstedt.
Når slang blir populært nok, slutter det å være slang og blir en del av språket. «Hva er tyve?» Brukes nå mye nok til å forstås av de fleste …. bortsett fra mamma 😉
Jeg kunne sendt en telefonmelding (SMS, TEKST osv.) til noen av vennene mine som spurte: «Hva er din 20?» og de ville forstå det betydde, hvor er du?