Hvorfor bruker politiet “ K-9 Unit ” i stedet for “ hund ”?

I hele Nord-Amerika ser jeg stadig politibiler merket « K-9 unit » . Jeg vet at «K-9» er en homofon av «hund», men hvorfor bruker de ikke bare «Politihund»?

Kommentarer

  • Du må bruke noe . Du kan si " politihund ", eller du kan si " hundenhet ", eller du kan si " doggy-doggy goo-goo ", eller en million andre ting, og det kan alle andre gjøre, og da må vi alle bli enige om hvilket begrep som er den allment aksepterte. Det er bare slik språket fungerer. Hvis de brukte " politihund ", stiller du ' nå. Du må bruk noe begrep som fungerer, og " hundenhet " er et begrep det fungerer, og det er alt som er til det.
  • Pluss at jeg tror det ' er kortere og lettere å forstå nded når den skrives ut med store bokstaver på sidene av politibilene.
  • @ RegDwigнt: va? Etter den logikken skulle vi bruke de rareste synonymer i stedet for vanlige ord hele tiden. Har jeg spurt hvorfor en " hund " er en mann ' beste venn, og ikke en " K-9-enhet "? Nei.
  • Hva som ligger bak spørsmålet, og hva spørsmålet ikke fullt ut stavet, er at K-9 ser ut til å være bevisst tilslørende. Noen som ser K-9 for første gang, er bundet til å lure på hva det betyr og anta at det også er K-1, K-2. . . K-8.

Svar

Begrepet ser ut til å stamme fra begrepet «K-9 Corps», å være en stenografi for hærens krigshundeprogram etablert under andre verdenskrig . ( http://www.qmfound.com/K-9.htm ).

Også, «K-9 Unit» brukes ofte til å referere til både politihunden og dens fører. Så en enkel erstatning med «politihund» ville være utilstrekkelig.

Kommentarer

  • Dette svarer ikke ' t svaret på spørsmålet, men bare flytter det et skritt tilbake: hvorfor ble K-9 Corps of the Army ' War Dog Program såkalt?

Svar

Opprinnelsen til begrepet «K-9 enhet»

Et Elephind-avisdatabasesøk viser minst en forekomst av " K-9-enhet " fra andre verdenskrig. F rom " 5. infanterihund opp til snus med «201» -fil " i [Colorado Springs, Colorado] Camp Carson Mountaineer (11. november 1943):

Det er ikke uvanlig for en soldat å ha en personlig (201) fil i Regimental Headquarters. Dette er standard driftsprosedyre. Det er ikke nyheter når en hund biter en mann. Bu dette er et tilfelle der den involverte hunden ikke bitt noen — men har en fil (201) alle sine egne.

Den aktuelle hunden svarer på navnet på Charley. Han eies og drives av Regimental Adjutant, kaptein Adelbert Boggs. Charley er en fin år gammel Doberman Pinscher. Han sluttet seg til regimentet der nede på Camp Van Dorn.

Filholderen, S / Sgt . Saul Kash er ansvarlig for Charleys 201-fil, så vel som for hele Regimentet. Han sier at Charleys dossier er ganske komplett. Den inneholder Charleys opptredelsesdato til den femte – og svært verdifulle dokumenter rundt valpenes innsats for å bli med i kampene K-9 enhet . Dette er som kjent korpset av trente hunder som viser seg å være så uvurderlig hjelp til vaktpostene våre overalt.

Avishenvisninger til " K-9-korps " i løpet av samme år er imidlertid langt flere. Her er de tidligste tre slike tilfellene. Fra " To Coronado-hunder akseptert av hærens «Dogs for Defense» , " i Coronado [California] Journal (7. januar.1943):

Forty-one San Diego county dogs to date have been approved for service in the new K-9 korps fra den amerikanske hæren, ble det kunngjort av tjenestemenn fra Dogs for Denfense, Inc., med ansvar for rekruttering av hundesoldatene i San Diego og Imperial fylker.

" Denfense " ser ut til å være en skrivefeil, men med historier som denne vet du aldri.

Fra " Falla «sa Privat , " i [Newburgh, New York] Stewart Field United States Military Academy Prop Wash (9. mars 1943):

Falla, president Roosevelts skotske terrier, har gått i krig. Han har ikke sluttet seg til K-9 Corps , for han er ikke stor nok. Men han er en privat takket være presidenten nts personlige $ 1-donasjon til War Dog Fund. Dollaren hadde tittelen Falla til rang av enten en hærmann eller en sjømann, og presidenten ba om at Falla ble gjort til en privat. War Dog Fund har så langt overlevert $ 15 000 til Dogs for Defense, det nasjonale anskaffelsesbyrået for hunder som brukes av de forskjellige militære tjenestene hjemme og i utlandet.

Fra et uten tittel i Suttons Bay [Michigan] Courier (8. april 1943):

De er i hæren nå – bue wow, og hvordan! Titusenvis av Amerikas dags har gått i krig, i K-9 corps . Les om den fantastiske jobben de gjør og hvordan de blir trent, som fortalt av Louis de Casanova, tidligere redaktør for Kennel Club Gazette, i The American Weekly, som ble distribuert med neste ukes Chicago Herald-American.

Ingen av disse tidlige forekomster forklarer opprinnelsen til navnet – men antagelig at det er fordi det åpenbart ble valgt som et visuelt ordspill – noe som gjør den verbale forbindelsen ordet hund og den militære tilbøyeligheten til å organisere enkeltpersoner (enten mennesker eller hunder) i grupper med numeriske ID-er. Det faktum at " K-9 corps " og " K-9 enhet " dukket opp i aviser over hele landet – fra New York til Michigan til Colorado til California (sammen med forekomster i aviser fra Indiana, Texas, Virginia og Hawaii) – innen året 1943 indikerer at navnet fikk lyst på å jobbe journalister (og tydeligvis også den amerikanske offentligheten). Jeg fant ikke noen omtaler av " K-9-enhet " eller " K -9 korps " i Elephind-databasen fra 1942 eller tidligere.


Man-dog team eller politienhet underenhet?

Det virker verdt å merke seg at " K -9 enhet " —like " K-9 korps " – ble opprinnelig brukt på en seksjon eller gruppe trente militære hunder, ikke til en bestemt sammenkobling av en hund og dens håndterer. I moderne politiarbeid bruker imidlertid noen ganger begrepet " K-9 enhet " til et mann-hundelag og noen ganger til enheten for politistyrken som består av slike team. Dermed for eksempel fra " Lokalmann skyter skudd mot innbruddstyver, mistenker flykte politi Dragnet , i Louisville, Colorado Times (5. desember 1990, side 11) har vi en forekomst av " dagsverksteamet " følelse av begrepet:

Louisville-politiet ba også om en K-9 enhet fra Sheriffkontoret i Boulder County, men ingen hundeenheter var tilgjengelige for søket. På en eller annen måte klarte de to unge innbruddstyvene å unnvike dragnetten. Glass sa at flukten deres var spesielt frustrerende, ettersom de kan være knyttet til innbrudd i Broomfield og Longmont.

Men langt mer vanlig i Elephinds aviskamper er begrepet i sin avdelingsmessige betydning, som i dette tilfellet fra Shawn Dockry, " Kent Police Praise Dog Unit , " i [Kent, Ohio] Daily Kent Stater (5. april 1991):

Kent City Police og Portages County Sheriffs-avdelinger vil bokstavelig talt ta en bit av kriminalitet med sine respektive K-9 enheter .

Sheriff P. i Portage CountyKen Howe sa at hans hundeenhet startet for seks måneder siden med en hund, Erd, uttalt «Ed.» En ny hund ble lagt til enheten i mars.

" Hundene er for oss hva hestene er for Cleveland (politienheter), " Howe sa.

Opprettelsen av K-9-enheten var kampanjeløftet fra 1988, sa Howe. Hundene brukes til å spore mistede mennesker og mistenkte, for å snuse ut narkotika og for å sikkerhetskopiere offiserer.

Kommentarer

  • Normalt forventer vi ikke ' t at et offisielt navn på noe innen en offentlig enhet skal være ordspill. Selv om det ikke er for vanskelig å forstå hvordan noen mennesker har begynt å bruke K-9 seg imellom som en vits, forblir det fortsatt underlig hvordan det kunne ha blitt et begrep som er mye brukt i formell , offisielle sammenhenger.
  • @ jsw29: På den annen side ser det ut til at det amerikanske militæret har strukket seg langt i 1942 for å konstruere et søtt, passende havkort for kvinner som tjenestegjør som hjelpestoffer i den amerikanske marinen ( marineanalog til kvinnene ' s Army Corps). Det enkle, logiske navnet ville ha vært " Kvinner ' s Sjøkorps, " men den offisielle som regjeringen faktisk vedtok var " Kvinner akseptert for frivillig beredskapstjeneste " (" WAVES ").
  • Sant, men WAVES er ganske forskjellig fra K-9 , fordi alle som ser WAVES umiddelbart vil vite at det er et akronym, og at for å forstå det, må man finne det det er akronymet for. På den annen side vil noen som ser K-9-enheten for første gang anta at den står for den niende blant K-enhetene; det er usannsynlig at man umiddelbart kommer til å lete etter et ord som uttales på samme måte som K-9 . Det tar litt tid å ' få ' vitsen, fordi man ikke forventer ' den slags vits i en slik sammenheng.

Svar

1) «K-9″ eller » K9 «- et typografisk ordspill på» hund «, arvet fra militærsjargong. De kunne ha sagt hjørnetann eller hund (selv om noen helt sikkert klager på at de ikke ga tisper like stor kreditt). Noen tilfeldigvis likte denne biten av sjargong, og den satt fast.

2) » K9 Unit «-» enheten «er ikke bare dyret, men teamet til dyret og dets fører.

(Begrepet inkluderer noen ganger også kjøretøyet når det er spesielt modifisert for dette formålet. For eksempel har de lokale K-9-enhetene at føreren bærer en sender som kan fjernstyre hunden fra varebilen. De gjør «live trening» -demoer av dette på noen av de lokale messene, og viser hvor raskt hunden kan være ute av varebilen og assisterer. Jeg er ikke sikker på om senderen har en dødmann / mann-ned-sensor eller om offiseren må eksplisitt trykke på en knapp; hvis jeg utformet den, ville den støtte begge modusene.)

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *