Jeg vet at senere kan erstattes av etter s + v som følgende.
Jeg våkner klokken 10 men jeg reiser meg omtrent en time etter at jeg våkner.
Jeg våkner klokka 10, men jeg står opp omtrent en time senere.
Hva med dette?
Siden 3 uker siden , jeg har vært sammen med henne.
Siden 3 uker før nå , jeg har vært sammen med henne.
Jeg vil bare vite mer uttrykk som har samme betydning som " siden "
, slik at jeg kan bruke flere setninger.
Eller bedre,
Jeg møtte en jente for 3 uker siden.
Jeg møtte en jente 3 uker før nå.
Er dette mulig?
Kommentarer
- De ' er alt mulig, men nr. 1, # 3 og # 5 er mer dagligdags. # 2, # 4 og # 6 bruker bare for mange ord. I nr. 2 er det ' allerede etablert da han våknet, og sa " etter at jeg våknet " er overflødig. For # 4 og # 6; vi sier det nesten alltid kortere, med " siden " (# 3 og # 5).
- Egentlig er nr. 2 mer dagligdags (jeg tror @BrianHitchcock mente å si 2 i stedet for 1 i kommentaren). Det ' er kortere, så engelsktalende vil ha en tendens til å si det mer enn den lengre setningen.
Svar
Siden 3 uker siden har jeg vært sammen med henne.
Siden 3 uker før nå har jeg vært sammen med henne.
For en tidsperiode, er det bedre å bruke for
Jeg har vært sammen med henne i 3 uker.
Siden brukes vanligvis når du refererer til en dato
I har vært sammen med henne siden mai
For de andre setningene dine foretrekkes nummer (2) og (5) ettersom de bruker senere og siden . Når du kan si noe ved hjelp av et kort adverb, er det overflødig å gjenta ordene dine ( etter at jeg har våknet er overflødig)
For (5) kan du også si:
Det er tre uker fra jeg møtte henne første gang.
Det er 3 uker siden jeg møtte henne første gang.