Jeg har sett både B / W og B & W pleide å beskrive svart-hvitt . Er det ene akseptert over det andre? Hvis det er regionalt, hva ville jeg da brukt i AmE?
Kommentarer
- Jeg ' d sier at de ' begge er helt akseptable i AmE.
- Slike forkortelser brukes ofte i ' produktbeskrivelser '. Slik som A / C for klimaanlegg , H / C for varmt og kaldt osv. Disse ble (og er fortsatt) veldig ofte håndskrevet, der folk unngå ampersand fordi det ' er vanskelig og lett kan leses feil. Jeg tror ampersand er et Johnny-come-nylig som ' får valuta fordi datamaskiner har en tendens til å være litt uforutsigbare om hvordan de håndterer skråstreken (som RegDwight påpeker).
Svar
Jeg tror det ville være litt rart hvis det var en «industristandard» for denne. Enda odder hvis publikum både kjente til den standarden og faktisk brukte den.
Som nevnt i en kommentar mot OP, kan du ikke sjekke denne med Ngrams fordi det ikke støtter skråstrek tegn i søkeord.
Men du kan Google for
«s / hv» -filmer som rapporterer 6,650,000 treff, og
«b & w «filmer som rapporterer 4.570.000.
Hvis jeg legger til ordet amerikansk Jeg får 2.960.000 mot 2.310.000. Det er omtrent det samme forholdet, som kan antyde at det ikke er noen spesiell tendens for amerikanere å favorisere det ene begrepet fremfor det andre.
Jeg kan ikke begrense Google til bare amerikanske nettsteder, men jeg kan begrense det bare til Storbritannia. Det gir dobbelt så mange treff for b / w , noe som kan tyde på at vi briter foretrekker skråstrekningsformen. Jeg vet at jeg gjør det.
Svar
Jeg antar at i forskjellige regioner / dialekter bruker folk enten setning « Svart og hvitt » eller « Svart eller hvitt «. Så som avledet av hver av disse har vi B & W og S / W.
Kommentarer
- Jeg tror ikke ' Jeg tror ikke noen noen gang sier Svart eller hvitt når vi snakker om en monokrom tv .
- @FumbleFingers Jeg ser ikke ' ikke noe om TV i spørsmålet eller e svar …
- @Matthew Les: Jeg håper jeg ' er alltid klar til å bli utdannet. Det trenger ikke ' ikke være en tv. Kjenner du til noen dialekt der folk sier svart eller hvitt i en sammenheng der vi andre sier svart og hvitt ? I skrivende stund donerer jeg absolutt ikke ' t.
- Jeg tror noen vil kontrastere svart eller hvit med gråtoner , men jeg refererte til forkortelsen svart og hvit i motsetning til farge
- @snumpy: Som jeg forsto av spørsmålet, siden så vidt jeg vet er B / W og B & W bare noen gang brukt i betydningen ' monokrom ' (dvs. – ikke farge). Jeg la rett og slett poenget om at S / H kan ' ikke tolkes som stenografi for Svart ELLER Hvit i alle sammenhenger jeg vet om.
Svar
De er begge gyldige, siden de er forkortelser og ingen industristandard er etablert for film, fotografering, trykte medier eller annen visuell mediumindustri.
Kommentarer
- Av " industri " refererer du til fjernsyn, video osv.?
- Ah, takk. Jeg hadde fotografiindustrien i tankene når jeg skrev, men du gjør et godt poeng, sir.
- Riktignok er de begge gyldige. Men det ville være tilfelle om en av dem tilfeldigvis var en ' industristandard '. I musikkutøvelses- / innspillingsbransjen er standardbegrepet for alle sirkulære kontakter (som den som går fra iPod til øretelefonene dine) en jack . Men utenfor bransjen kalles det ' vanligvis en plugg .
- Jeg kalte dem alltid knekt. : / Så, du ' foreslår at standarder ikke alltid følges.Generelt aksepterte regnskapsprinsipper (GAAP) er et eksempel på en standard som følges religiøst av alle finanspersoner. Vi ' snakker om Joes hverdag, så det kan virkelig gå begge veier.