Er «besøk» bare en mer formell og ettertrykkelig måte å si «besøk» ?
- I morgen besøker jeg foreldrene mine.
- I morgen besøker jeg foreldrene mine.
Kommentarer
- Jeg ' er ikke sikker på hva du tror du mener med " mer formell ". Dette er bare to måter å si det samme på, og de har egentlig ingenting å gjøre med nivåer av " formalitet " som Jeg forstår det.
- Jeg er enig med FumbleFingers. Hvis det er en nyanse, er det at " besøker " kan være mer assosiert med noe som er en mer uvanlig eller spesiell hendelse . " Besøk " kan brukes med noe rutinemessig eller vanlig. " Besøk " har en tendens til å referere til noe utenom det vanlige.
Svar
Ordet betal i «besøk et besøk «kan antyde noen form for haster, behov, forpliktelse eller kompensasjon.
Jeg har bare fliset tannen på noe hardt i den salaten, det kan ha vært et stykke valnøtt skall. Jeg må besøke tannlegen.
Hvis mobberne har stjålet lunsjpengene dine, må vi besøke rektor et besøk.
Etter tre halvliter øl må jeg virkelig besøke toalettet.
Du har vært borte i mer enn et år. Selv om du bare er her i helgen, bør du virkelig ta tid til å kjøre ut og besøke bestefar.
Hei, Tony. Familien i New York har muskulert på vårt territorium. Hva sier vi besøker dem et lite besøk?
Svar
Med ord av å være «formell», vil jeg faktisk si «besøk» høres mer formelt ut enn «ta et besøk til». I det minste er førstnevnte mer ordentlig engelsk, mens sistnevnte er mer en uttrykk.
Når det gjelder «ettertrykkelig», er definisjonen ifølge Google «å vise eller gi vekt; uttrykke noe med magt og tydelig «. Fra det vil jeg si at ingen av setningene er mer ettertrykkelige enn den andre.
Kommentarer
- hvorfor gjør du tenk at besøk er " mer riktig engelsk " enn besøk .
- Jeg vil si at " besøker " er en daglig tale og at " besøk " er i nøytralt register.
- I utgangspunktet hva Tᴚoɯɐuo sa. Som en daglig tale eller uttrykk, " besøk " kommer veldig avslappet. Selv om begge deler er korrekte å bruke, hvis du ' prøver å snakke / skrive som en engelsk lærebok som mulig (som for eksempel et skoleprøve), så er det ' Det er bedre å bruke " besøk ".