“ Hva ikke ”, “ hva har du ” og “ så videre ”

«Whatnot» er et enkelt ord, eller noen ganger et bindestrek «What-not» .

De tre setningene er stort sett likeverdige, men har forskjellige formaliteter.

• «… og hva ikke» – vanlig i muntlig kommunikasjon, ikke i formell skriving.
• «… og hva har du» – også vanlig i muntlig kommunikasjon. Litt mer akseptabelt at «whatnot» i formell skriving.
• «… og så videre» – like akseptabelt i muntlig kommunikasjon og formell skriving.

«Og så videre «brukes ganske mye universelt. De to andre vil gi deg noen ledetråder til høyttalerens / forfatterens sosiale bakgrunn, selv om de er mer kompliserte enn øvre mot nedre.

Kommentarer

• Takk! (1) " De to andre vil gi deg noen ledetråder til høyttaleren / skribenten ' s sosiale bakgrunn. " Hvilken sosial bakgrunn er det? (2) Kan hva ikke, hva har du og så videre gå foran " eller " i tillegg til " og "?
• I br. Eng. en whatnot er vanligvis ganske spesifikt et lett møbel som brukes til å vise bric-a-brac og pyntegjenstander.
• Jeg tror du kunne bruke " eller hva som helst " men det ' er ikke like vanlig som " og hva ikke ". Sosial bakgrunn, som jeg sa, er komplisert. Du ' vil bli overrasket over å høre det i visse aksenter, og ikke overrasket over andre. Jeg kunne ikke ' ikke tegne et kart, eller knytte det til bestemte sosiale klasser.

Møblet som det er referert til ovenfor, ville opprinnelig blitt kalt et skåp eller en hvilken som helst hylle, og «hva ikke» refererer til gjenstandene som vises på møblene.

«Hva ikke» som betyr «andre udefinerte ting» er to ord.

«Når displayet viser verdier – hastighet, temperatur, dreiemoment og hva ikke – viser det maksimumsverdiene?»

«Hva har du» kan brukes på samme måte i den setningen. «Og så videre» innebærer sterkere at det faktisk er flere elementer på listen. «Hva ikke» og «hva har du» er ubestemt.

Min uttalelse angående ett ord versus to ord kommer fra en stilmanual for rettsrapportering som antagelig dateres til 1960-tallet.