“ Hvilken ” vs. “ hva ” – hva ' er forskjellen, og når skal du bruke det ene eller det andre?

" Hvilken " er mer formell når du stiller et spørsmål som krever valg mellom et antall elementer. Du kan bruke " Hva " hvis du vil.

Generelt sett kan du erstatte bruken av " hvilken " med " hva " og vær OK grammatisk. Det gjør det ikke alltid jobbe omvendt, men. Det må være en kontekst av valg. For eksempel:

Hvilken / hvilken smak av is vil du ha?

• Enten er bra, men " hvilken " er bedre.

Hvilken / hva vil du ha til dessert?

• " Hvilken " fungerer bare i sammenheng å bli presentert for valg (f.eks. en dessertvogn rett foran deg).

Kommentarer

• At ' er i spørsmål. Hvilke og hva som også brukes i visse typer relative klausuler, og bruken av dem er ikke enkel. Så dette er ikke et duplikat svar på nye spørsmål som gir eksempler med ikke-spørsmålsbruk av hvilke og hva .
• I ' har aldri tenkt på at dette er et spørsmål om formell vs uformell. Som holder et løfte om et valg mellom en liste over varer. Det som rett og slett krever at et valg tas uten løfte om en liste. " Hva vil du ha, is "? Her kan du ' t bruke " som ".
• Hva med eksemplet på et telefonnummer? Det er et fast sett med mulige telefonnumre, men alle bruker " hva " og det høres unaturlig ut å bruke " hvilken. "
• Jeg ville ikke ' t si " Hvilken smaksis vil du ha? ", med mindre alle de forskjellige smakene som tilbys var tilgjengelige å se, eller oppført, la ' s, på et kort – eller den mulige smaken var kjent for personen jeg spurte. Hvis de eller jeg ikke hadde ' ingen anelse om hva som var tilgjengelig, ville jeg si " Hvilken smak vil du ha? " " Hvilken ", i et spørsmål, antyder at de tilgjengelige alternativene er kjent.
• @JeffGrimes kan vi gjette hvilken populær smak av is som er tilgjengelig, selv om vi ikke ser ', men vi kan ikke gjette et helt telefonnummer, jeg tror at ' hvorfor sier vi aldri " Hvilket telefonnummer er det? ".

Attributtspørsmål hvilke og hva: Vi bruker vanligvis hvilke når vi spør om et fast eller begrenset antall ting eller mennesker, og hva når vi ikke er det. Ofte kan vi imidlertid bruke enten hvilken eller hva med liten forskjell i mening. Sammenlign:

• Hvilke byer går vi gjennom på vei?

  Høyttaleren kjenner ikke området.

• Hvilke byer går vi gjennom på vei ?

  Høyttaleren kjenner området og byene i det.

Hvis du mener når de er sammenhenger, det er et annet spørsmål.

Kommentarer

• Så svaret er at det til slutt er tilfeller der det ikke er noen regler, men du må vet hva konnotasjonene er?
• " Hvilke vintermåneder er det i Europa? " eller " Hva er vintermånedene i Europa "?
• @ Peter Det ville være førstnevnte, siden det ' bare er en håndfull måneder, og du vet alt.
• Gjorde noen man legger til at mens den som brukes, har den forrige ledd et komma etter det i motsetning til hva som er tilfellet.