Hvilke er forskjellene i betydning og bruk mellom de to uttrykkene «altfor [noe]» og de vanligste «for mye [noe]»? Er de helt utskiftbare?
dvs.: «mye for klokt» mot «for mye klokt»
Kommentarer
- Sikkert det ' s mye for [noe] , ikke bare mye for ?
- ja, mye for [ noe] mot for mye [noe]
- For mye er en bestanddel, men mye for er ikke ' t. " Hvor mye? " " For mye. " vs " * Mye også. " mye i altfor sterk betyr med stor margin , og det endrer hele uttrykket for sterkt . Mens for mye ganske enkelt betyr overfylt , og bare kan kvantifisere volumer (dvs. du kan si for mye kaffe eller for mye mat , men du kan ' t si * for mye varmt eller * for mye fullt .
- Ja – som kvantifier, for mye … = et overskudd av … , trenger en substantivgruppe (så for eksempel for mye aspirin ) mens altfor … er en sekundær modifikator, av et adjektiv eller adverb (f.eks. altfor tungt , altfor sakte ).
Svar
For mye endrer et substantiv, et verb , eller et adverb, og mye for endrer et adjektiv eller adverb.
Kommentarer
- @Kiron. Ja, ganske riktig, adverb også.
- Og for mye sier at noen grenser er overskredet, men ikke nødvendigvis sterkt overskredet; mens mye for sier at noen grense er sterkt overskredet.
- " For mye kan ikke brukes b derfor adverb og før adjektiver uten substantiv. " englishpractice.com/words/too-and-too-much
Svar
vurder følgende setning: for stor. «too» gir adjektivet en negativ betydning. Vi bruker ganske enkelt «så», «veldig» og «også» + adjektiv for å få dem til å virke sterkere. Dette er mens «så» gir adjektivet en positiv betydning og «for» en negativ. Nå er «mye» for mer vekt, som når vi sier «for mye dyrt». På den annen side er «mye for» annerledes. «mye» betyr i et slikt tilfelle «nesten». Når man sier «altfor dyrt» betyr det «nesten for dyrt», men det er egentlig ikke så dyrt.
🙂
Kommentarer
- Andre halvdel av dette svaret (i det minste) er nesten helt feil.
- Takk og lov, jeg klikket på den linken. I Googles søkeresultater dukker dette svaret straks opp, og verre, oppføringen mangler din kommentar.