Som Katy Perry har sunget, «Etter orkan kommer en regnbue.» Vi bør tappert møte motgangene sammen.
I denne setningen betyr «som» på samme måte «. Dermed kan den følgende setningen være fornuftig med den lignende bruken?
Som jeg vet, blir en hastig beslutning alltid sett tilbake på med beklagelse. Du bør gjøre det før du tenker to ganger.
Jeg vil mene «I følge min erfaring blir det raskt sett tilbake på en hurtig beslutning med angrer. Dermed bør du gjøre det før du tenker to ganger.»
Grunnen til at jeg stiller dette spørsmålet er at jeg ofte ser setninger som «Så vidt jeg vet er traumer alt hun har igjen for ham.»
Jeg har aldri sett noen bruke «som jeg vet» uten «så langt». Dessuten sa læreren min at «som jeg vet» alene var galt. Hun visste imidlertid ikke hvorfor det var galt. Det vil si at hun ville ha setningen som
Så vidt jeg vet blir en hastig beslutning alltid sett tilbake på med beklagelse. Du bør gjøre det før du tenker to ganger.
Så, kan jeg bare bruke «som jeg vet» som setningen ovenfor? Hvis det er feil, hvorfor?
Er det noen forskjell mellom «så vidt jeg vet» og «som jeg vet»?
Kommentarer
- Kortversjon av spørsmålet:
As far as I knowvsAs I know - @AlexanderMadyuskin TBH, det er en god idé. Tusen takk.
Svar
«Så langt som jeg vet betyr «etter min kunnskap». Denne setningen innebærer at kanskje høyttaleren ikke har alle fakta eller informasjon, så forestillingen som følger frasen kan være feil .
Så vidt jeg vet, fungerte bilen i går. (Kanskje det ikke fungerer lenger?)
«Som jeg vet» brukes ikke ofte, men det er ikke helt feil. Det kan for eksempel brukes når du forklarer din egen tankeprosess. Det er parallelt med den vanlige setningen «som du vet», som viser at høyttaleren ikke tror at de deler ukjent informasjon med lytteren.
«As Jeg vet godt «hevder at følgende påstand er riktig og er ganske ettertrykkelig.
Det er sannsynligvis en god ide å bruke» så vidt jeg vet » når du ikke prøver å komme med en sterk påstand og «som jeg vet godt» når du prøver å komme med en sterk påstand, og bare unngå «som jeg vet».
Kommentarer
- Wow …… For et ekstremt omfattende svar du ga！ Grunnen til at jeg skulle unngå " som jeg vet " er at det brukes som om jeg snakker med meg selv, men det gir ikke ' t lytterne mer informasjon som om Jeg er sikker på at det er riktig, ikke sant?
- Ja, jeg tror at ' er en god forståelse.
- Tusen takk. Jeg setter veldig pris på hjelpen din. Det hjelper meg å forstå engelsk mer. ：)
Svar
Det er ingenting grammatisk galt der, men jeg tror idiomatisk at jeg vil legge til en «brønn»:
Som jeg vet godt, ….
eller til og med det litt mer litterære
Som jeg vet, …
Kommentarer
- Takk for svaret. Kan du fortelle meg hva betydningen av " vel " er i setningen din? Jeg ante ikke. xd Dessuten, hvis jeg bare bruker " som jeg vet ", vil du godta det eller synes det er rart?