Skal jeg» så vel som jeg «eller» så vel som meg «i følgende setning?
John besøkte festen i går kveld samt jeg / så vel som meg.
Kommentarer
- Egentlig vil jeg anbefale at du ikke bruker " samt " konstruksjon for den situasjonen. Det er flere andre formuleringer som flyter mye bedre og er mer vanlige, avhengig av den omgivende konteksten.
- Jeg er enig med Hellion: det beste svaret er " ikke bruk ' t noen av disse, for det er ikke slik en morsmål vil si det. " Mer flytende er " … som jeg gjorde . "
Svar
Spørsmålet ditt er en del av den lange debatten om bruken av de personlige pronomenene I og meg . Problemet oppstår delvis fordi i de fleste sammenhenger bruksområder som: Det er jeg har en tendens til å høres arkaisk og formell ut.
For eksempel vil flertallet av engelsktalende sannsynligvis si: Det er meg på døren. i stedet for Det er jeg på døren .
Mest forvirring oppstår når høyttalere ikke er klar over at Jeg og vi brukes som emnet for verbet og me og oss som objektet, enten det er direkte eller indirekte.
Så man hører folk si ting som: Meg (eller Meg selv) og vennen min var på festen og Dette kommer fra kona mi og jeg . Disse er rett og slett feil.
Kommer du til ditt spesielle spørsmål: mens det er riktig å si: John besøkte festen som w Ellers som jeg , høres det helt galt ut og veldig få engelskspråklige vil si det.
Nesten alle vil si så vel som meg på samme måte som de vil si Det er meg på døren. Bruken av I høres mer naturlig ut hvis du legger til gjorde . Han besøkte festen i går så godt som jeg.
Ting blir litt vanskeligere i konstruksjoner som: Det var jeg som ga dem et løft. Du vil sannsynligvis høre: Det var meg som ga dem en løft men dette ( jeg ga ) er galt – i det minste til populær bruk gjør det uunngåelig.
Så kort svar på spørsmålet ditt er at hvis du vil høres naturlig ut, foretrekker du meg ; eller legger til gjorde etter I.
https://english.stackexchange.com/questions/96718/which-is-correct-i-or-me
https://en.oxforddictionaries.com/usage/i-or-me
http://www.learnersdictionary.com/qa/when-to-use-i-and-when-to-use-me
http://grammar.yourdictionary.com/style-and-usage/when-to-use-i-or-me-in-a-sentence.html
Svar
Denne situasjonen er faktisk forskjellig fra ofte diskutert eksempler som « enn jeg / enn meg » ( https://english.stackexchange.com/questions/461930/what-should-come-as-object-i-or-me/461932#461932 ) der et valg er mulig å bruke jeg som det andre emnet eller meg som et objekt . Hvis meningen er at begge besøkte festen , handler det om emne og det må være I :
John så vel som I besøkte festen i går kveld.
Med en annen ordrekkefølge (som i spørsmålet) trenger du mest sannsynlig å «oppdatere» verbet (som du kan se, jeg gjorde er umulig):
John besøkte festen i går kveld samt Jeg gjorde .
Hvis du bare bruker meg ,
John besøkte festen i går så vel som meg.
sansen vil endre seg til « han besøkte både partiet og meg «(meg er et objekt ).
Kommentarer
- Det ' er et fint skille som jeg burde ha lagt merke til i svaret mitt – selv om jeg mistenker at det ville ha sluppet unna mindre gransking.
- Jeg liker svaret ditt, men jeg tror " … så godt som jeg gjorde " er ikke riktig (det høres ut som " han besøkte festen så dyktig som jeg gjorde "); " … som gjorde jeg " virker som en mer flytende måte å uttrykke det på.
- Den parlamentariske historien til England fra den tidligste perioden til …, bind 8 Den hederlige mannen som sitter i nærheten av meg, gikk med på det så godt som jeg gjorde ; vi begge gikk med på det …