I følge ordbøkene, ordene Skinny , Scrawny og Boney betyr så nær at jeg ikke kan skille mellom dem. De betyr alle veldig tynne og til og med viser bein! Jeg lurte på om du kunne fortelle meg hvordan ville du tolke dem?
Svar
Ærlig talt er det så liten forskjell i oppfattet mening det er knapt verdt å gruble over. De har alle individuelle og forskjellige ordboksdefinisjoner, men de er så like at de generelt sett vil bli oppfattet å ha den samme betydningen – som å kalle noen for en «idiot», «idiot» eller «imbecile». på en gang var disse alle assosiert med etterretningssitater og kunne bli rangert.
Det eneste jeg vil si er at «tynn» ikke per definisjon betyr at en persons bein er synlig, mens » skrape «og» benete «( vanligvis ikke stavet med en» e «, men tilsynelatende ikke feil ) gjør. Også» tynn « kan antyde at noen er usunn, tynn, men ikke nødvendigvis – noen kan med et godt stoffskifte kan være tynn, men likevel sunn. Hos de to andre er det en konklusjon om at noe er galt, kanskje underernæring – ingen bein skal vise.
Svar
Dette gjelder amerikansk engelsk, og mer spesifikt for meg da tolkningen er nyansert til poenget o f være subjektiv. Andre naturlige høyttalere fra andre land eller til og med samme land kan svare annerledes.
Boney / Benete , når man beskriver en person, betyr det enten så tynn at de viser bein, eller beinene er spesielt spisse og viser selv om de ikke er «t veldig tynn (tenk skarpe albuer / hæler / skuldre).
Scrawny , vil jeg hevde , er et trinn over å være benete . Personen er tynn, med ekstra vekt på mangel på muskeldefinisjon. Jeg vanligvis se / høre det pleide å etablere en viss fysisk form, og er definitivt et negativt adjektiv.
Han var 6 «4», knekt og mobbet alle de skumle barna.
Mager kan brukes i et bredt spekter av fysikk og d opptredener. En person kan være i form og tynn, mens en annen person kan være tynn på grensen til sult. Den vanlige faktoren er at begge mennesker ikke har mye kroppsfett.
Svar
Ja, mager er mindre seriøs klingende enn skumle . Når jeg hører mager , ser jeg ikke automatisk for meg å kunne se noen bein. Hud og bein er en annen måte å si veldig tynn . Også, skrape er en vanlig kollokat av katt . Til slutt brukes ikke boney like mye som mager og legger vekt på å kunne se noen bein. For eksempel: «Jeg har veldig knuste håndledd.» Det er ikke så mye at de er tynne (pluss, det handler om håndleddet fremspring), men at beinet er fremtredende. Håper det hjelper!