“ Som du sier, ” eller “ Når du skriver, ” i en kommentarseksjon

Som du selv skriver , er kvinner som stiller til et offentlig verv like sannsynlig å bli valgt som menn.

  1. Er skriv eller si mer passende i dette eksemplet? Er det OK å bruke ordsprogrelatert ordforråd i en skriftlig internettkommentar (for eksempel det jeg sier er, eller Jeg snakker om … )?

  2. Er dette en vanlig bruk av deg selv?

Kommentarer

  • Ja, " du selv " er standard bruk, og med mindre du føler deg veldig nitpicky, " si " er et paraplyuttrykk som inkluderer skriving, som ingen andre enn en uutholdelig pedant vil gjette deg på.

Svar

Det er riktig bruk av «deg selv», selv om jeg ikke er sikker på om det må være en komma eller to.

Bruk av tale eller skriftlig språk er akseptabelt. Hvis du vil være «mer korrekt», kan du generalisere:

Som du selv har indikert / har notert / har observert , …

Svar

Det er ganske vanlig å skrive «Som du sier …» som svar på et skriftlig innlegg, selv om det er, antar jeg, logisk (snarere enn grammatisk) feil. Siden det er en tydelig tidsskille mellom skriftlige innlegg, kan det være å foretrekke å bruke «Som du har sagt …» i denne sammenhengen. Konstruksjoner basert på «Som du skriver …» høres klønete og kunstige ut, kanskje fordi tiden det tok å skrive et skriftlig svar antyder en alternativ tolkning av denne åpningen – som er i tråd med «noe annet du gjorde samtidig som å skrive «, for eksempel» Når du skriver, vil du se på solnedgangen fra studiet ditt … «. Selvfølgelig er denne betydningen vanligvis ikke i samsvar med neste del av setningen, men den starter leseren på feil spor. å bruke en konstruksjon som «Som du påpekte ….» eller «Som du riktig sa …».

Når det gjelder bruken av «deg selv» i spørsmålet, avhenger det av den eksakte betydningen du vil formidle. «Som du selv sa …» (eller skrev, eller hva som helst) er ganske akseptabelt, men det har den spesifikke effekten av å understreke at den adresserte er den som kom med uttalelsen. Det konsentrerer virkelig oppmerksomheten om dette, snarere enn selve uttalelsen, og vil vanligvis bli fulgt av noe som har en tendens til å bruke denne uttalelsen til å rette eller motbevise en annen uttalelse eller konklusjon fra samme person. For eksempel, «Som du selv påpekte, er den fjerne siden av månen aldri synlig fra jorden, så din påstand om at en fremmed base der har blitt fotografert fra Chile observatorium, kan ikke være riktig».

Håper det hjelper!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *