Jeg vil sitere noe fra en sang og si noe som «dette er akkurat som i denne sangen.» Hva er riktig formulering mellom følgende setninger?
Men som sangen sier, «nå har du det, nå har du ikke» t. «
Men, som Sangen sier, «nå har du det, nå trenger du ikke.»
Basert på noen svar la jeg til et ekstra spørsmål.
Ville følgende setning være mer korrekt?
Men akkurat som i sangen, «nå har du det, nå du don «t»?
Svar
Du refererer til en bestemt sang, så du må bruke den bestemte artikkelen
Men, som sangen sier, «quote».
Du vil ikke bruke artikkelen hvis du snakker mer generelt, for eksempel:
Som pirater sier,» arrrrr! «
Svar
Men som Sangen sier,» sitat «er den rette måten å si det på. =) du trenger en artikkel der for å referere til sangen.
En formell måte å skrive den på ville imidlertid være
Dette gjenspeiles i sangen gjennom linjen: «quote»
Jeg håper dette hjelper. =)
Kommentarer
- Dette virker altfor formelt. Jeg ser ikke noe problem med verken som sangen sier eller som sangen går .
- Det er veldig vanlig å bruke si på en overført måte. For eksempel: oppskriften sier at du skal tilsette 500 ml vann , boken sier xxxx , programvaren sier at den ikke finner filen .
- @jackgill, @nico, det OP har skrevet er helt greit, og jeg er enig med dere begge, jeg svarte på spørsmålet. Jeg ' Jeg tilbyr bare en ny oppgave.