John sluttet å drikke øl.
I en grammatikkbok er det skrevet noe om dette setning.
«Hvis paragrafen kan legges til stopp i form av en ing -klausul , setningen er atelisk. »
Jeg er ikke i stand til å finne ut denne setningen atelic gitt det faktum at jeg har lest om forskjellene mellom atelic og telic verb.
«Telisiteten er egenskapen til et verb eller verbuttrykk som presenterer en handling eller hendelse som fullstendig i en eller annen forstand».
Eksemplet på setning antyder semantisk at John slutter å drikke øl en gang for alle. Det er en ferdig beslutning.
Så hvorfor atelisk setning? Er det slik at «stopp» ikke er handling verb?
Svar
Jeg tror hva din grammatikkbok betyr, men har uttrykt ganske forvirrende, er noe sånt som dette:
Hvis en uavhengig klausul C kan kastes som gerund-komplement til verbet STOP , så C er en atelisk ledd.
I ditt eksempel er " setningen " blir testet for telisitet – ledd C – er ikke hele setningen John sluttet å drikke øl men dens komplementklausul [ subj John] drikker øl i sin kanoniske form før den omarbeides som en gerundklausul:
John drakk øl eller John drakk øl .
Disse to leddene er faktisk atelisk: drikke brukes her som en aktivitet verb. Denne bruken står i kontrast med drikke brukt som en telic prestasjon verb med sansen " drikk fullstendig ".
John drakk seks øl.
Min favorittest for telisitet er in / for T kontrasten, der T er en målt tidsperiode som en uke eller ti minutter . Hvis klausulen har plass til et tidsmessig tillegg av skjemaet i T , så er det telic, men hvis den bare rommer tidsmessige tilleggsformer av skjemaet for T så er det atelisk.
∗ John drakk øl i en time.
ok John drakk øl i en time.ok John drakk seks øl i en time.
∗ John drakk seks øl for en time.
Kommentarer
- Takk for svaret. Bare ett spørsmål. Er det mulig å si " John sluttet å drikke øl " for å uttrykke at John tidligere gjorde mange forsøk på å definitivt gi opp drikker øl?
- @ bart-leby Du kunne , men jeg tror ikke ' ikke tror noen ville : de ' d sier noe sånt som John fortsatte å prøve å slutte å drikke øl .