Når stenger du? vs Til hvilken tid er du åpen?

Jeg har nettopp kommet over denne situasjonen. På kan jeg ikke kvitte meg med dette spørsmålet hva skal jeg si

  1. når stenger du eller
  2. til når er du åpen?

det kan høres veldig dumt ut, men når du spør på din måte, hvilken vil du foretrekke og hva gjør det mer behagelig å si?

og det kan være mer dumt å spørre, men Jeg lurer litt på " når lukker du " høres litt direkte ut.

spør selvfølgelig om stengetid er ikke et spørsmål om høflig eller ikke, men det virker som om det bare høres raskt ut og kan gi uhøflig mening?

takk på forhånd!

Kommentarer

  • Spørsmål (1.) " når " spør om hvilken dag (eller dager) i uken er butikken / virksomheten / institusjonen stengt.
  • Spørsmål (2.) " hva tid " er til spesifikt finn ut arbeidstidene.
  • @ Mari-LouA “Når stenger du? ”Er fin imo, og den eneste måten du muligens vil få en date i stedet for en tid, ville være hvis butikken stengte permanent.
  • takk alle sammen !!
  • @ laurel Imidlertid , der ' sa markert forskjell i svar på " Når ble du født? " og " Når ble du født? "

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *