Stengt. Dette spørsmålet er utenfor emnet . Det aksepteres for øyeblikket ikke svar. Svar «Ware off» er rett og slett feil uansett om vi snakker engelsk eller amerikansk engelsk. Det er ikke i bruk i det hele tatt. Se: http://ngrams.googlelabs.com/graph?content=wear+off%2C+ware+off&year_start=1800&year_end=2000&corpus=0&smoothing=3 Kommentarer At ' er det jeg trodde, men etter at jeg så det vises en […]
Continue Reading“ plante trær så mange som mulig ” eller “ plante trær så mye som mulig ”?
Cambridge Grammar sier: Så mye som, så mange s Når vi vil gjør sammenligninger med henvisning til mengde, vi bruker like mye som med utallige substantiver og like mange som med flertall substantiv: Greg tjener like mye penger som Mick, men ikke så mye som Neil. De prøver å gi dem så mye frihet de […]
Continue ReadingNeste uke, i neste uke, for neste uke
Jeg har et enkelt spørsmål om bruken av uttrykket: neste uke / måned / år . Hva er forskjellen mellom disse tre setningene? Jeg kommer nok til å gå på fjellet neste uke. Jeg er på ferie neste uke. Jeg er sikker på at det blir mye arbeid å gjøre den neste uken. Jeg har […]
Continue Reading“ Resultat i ” eller “ resultat til ” (Norsk)
Jeg prøver å hjelpe en venn til å skrive sin CV. Jeg vet ikke hvilket preposisjon jeg skal bruke i følgende avsnitt: Advance Marketing Staff Knowledge & Ferdigheter Hvilket fører til dramatisk økning i filialkundene. Og også Resultat i Flere konkurransedyktige filialer i samme by å lukke. Skal resultere i eller resultat til brukes? Jeg […]
Continue ReadingBetydningen av ordet “ FOR ” brukt i begynnelsen av en setning
Jeg har møtt ordet « for » mange ganger. Men selv om jeg bruker ordboken, kan jeg ikke forstå betydningen av dette ordet som ble brukt i begynnelsen av en setning. Her er et eksempel: Det ville være en utmerket kamp. For han var rik og hun var kjekk. Betyr det alltid fordi? Takk. Kommentarer […]
Continue ReadingHva teller som kamp for mobilitetstøvler?
Når du er ute av kamp i 5 sekunder, gir Boots of Mobility +5 bevegelseshastighet . Hva teller som å være i kamp? Kommentarer Hvis du skulle lese lenken du la ut, ville spørsmålet ditt bli besvart 🙂 En klar definisjon av " kamp " finnes ikke noe sted på den siden, og er et […]
Continue ReadingHvor ligger mikrofonen?
Jeg vet at 3DS har en innebygd mikrofon et sted, fordi jeg trenger å blåse inn i den som en del av et Cooking Mama 4-minispill. Men. Jeg aner ikke hvor det er, så jeg blåser bare i underkant av 3DS. Jeg fortsetter å feile minispelet, mest sannsynlig fordi jeg blåser på feil sted. Hvor […]
Continue ReadingHadde Data nok minne eller “ harddiskplass ”?
Jeg husker en episode i Star Trek TNG (sannsynligvis første sesong) der Data beskriver noen av hans interne arbeid. Blant dem lister han opp at han er utstyrt med «12 quadrillion» byte for minnelagring. Hvis matematikken min er riktig, er det 12 petabyte. Det virker for meg som er veldig kort for mengden data han […]
Continue ReadingEr havfruene fra The Little Mermaid bevisst modellert etter / inspirert av havfruene i Peter Pan?
I Walt Disneys 1953 animerte tilpasning av Peter Pan seere blir introdusert for noen unge havfruer som alle er funnet av Peter, men litt misunnelig på Wendy. I 1989 tilpasset Disney også Hans Christensens The Little Mermaid til en animert funksjon. Selv om fargeteknologien er mye mer levende i The Little Mermaid , med tanke […]
Continue ReadingEr det forskjell på “ Fahrstuhl ” og “ Aufzug ”?
Som sveitsisk fyr har jeg alltid trodd at det riktige tyske ordet er Fahrstuhl (og alltid husket sangen Liebe im Fahrstuhl fra Die Prinzen når jeg bruker ordet). Men nylig har jeg lest et blogginnlegg fra en (innfødt antar jeg) tysktaler (fra Berlin-området) som faktisk bruker ordet Aufzug, som alltid hadde en «sveitsisk» konnotasjon for […]
Continue Reading