På engelsk er det en subtil, men klar forskjell mellom få og noen få : Noen menn gikk til festen. ( Noen gikk ) Få menn gikk til festen . ( Ingen eller nesten ingen gikk ) Finnes denne forskjellen også mellom un poco og poco på spansk? Svar Ja, det er samme forskjell og […]
Continue ReadingHva betyr “ ' t ”?
Jeg fant denne linjen i Hamlet av William Shakespeare. Jeg vil gjøre det. Kommer du hit for å sutre? Hva betyr «gjør» t? Google returnerer bare «don» t «. Er «gjør» t «en alternativ stavemåte for» ikke «t»? Er «Jeg» ikke «en vanlig setning på engelsk? Svar Se denne lenken . «Jeg vil gjøre» t […]
Continue ReadingHva er aldersgrensen for å kjøre leiebil i USA?
Jeg anerkjente at det er tillatt å leie bil i USA i en alder av 21 eller 25 år. Men har 18 til 21-åringer lov til å kjøre den hvis de foreldre eller en annen 25 år gammel person signerte kontrakten? Kommentarer mulig duplikat av Bil utleie i USA for sjåfører under 25 år @Karlson […]
Continue ReadingEr “ wot wot ” eller “ hva-hva ” et autentisk britisk uttrykk? Hvis det ' skal hånes, hva håner det da?
Noe bakgrunn først: Da jeg leste noen tidligere svar på engelsk L & U, kom jeg over dette gamle spørsmålet , der det høyeste aksepterte svaret hevdet at det var tydelige klasseforskjeller i bruken av uttrykket «skål» blant britene. Noen mennesker var uenige i tonen i det aksepterte svaret; spesielt ble svareren anklaget for stereotypi […]
Continue Reading“Jeg har kommet til” mot “Jeg har kommet til”
Jeg er ikke engelsk som morsmål og lærer av mennesker. Jeg hører ofte folk si “ Jeg har kommet til et sted der det ikke er noen slutt…”. Jeg lurer på, er ikke den rette måten å si det: “Jeg har kom ” (jeg vet det høres forferdelig ut, Jeg spør hva som er riktig? […]
Continue Reading“ Som en sidemerknad ” vs. “ på en sideanmerkning ”
Hva er forskjellen mellom «som en sideanmerkning» og «på en sideanmerkning»? Er de utskiftbare? Hvilken foretrekkes fremfor den andre? Kommentarer De ' kan byttes ut. Jeg foretrekker " på " , men jeg innrømmer fritt at jeg ' m i mindretall. Svar Jeg tror « som a side note «gir mer mening, gitt at en […]
Continue ReadingHvorfor ble Python skrevet med GIL?
Den globale tolkelåsen (GIL) ser ofte ut til å bli sitert som en hovedårsak til at threading og lignende er en touch vanskelig i Python – noe som reiser spørsmålet «Hvorfor ble det gjort i utgangspunktet?» Jeg er ikke programmerer, men jeg har ingen anelse om hvorfor det kan være – hva var logikken bak […]
Continue Readingjusticia: rettferdighet og rettferdighet?
I den spanske bibelen tror jeg den engelske «rettferdighet» og «rettferdighet» begge er oversatt som justicia . Er justicia det eneste ordet som kan oversette begge disse begrepene? Er det noen måte å vite hva som er ment annet enn gjennom kontekst? Svar På spansk har du adjektiv justo , hvilken primære betydning er rettferdig, […]
Continue ReadingKan jeg bruke Canon-objektiver på en Nikon dSLR?
Jeg har Canon-objektiver og vil kjøpe et adapter for å bruke dem på D3200? Er det en tilgjengelig? I så fall vil navn og modell bli brukt. Jeg forstår at jeg må skyte i manuell modus. Kommentarer Mulig duplikat av Kan jeg bruke objektivmerke X på utskiftbart objektivkameramerke Y? Svar Du vant «t finner lett […]
Continue ReadingHvordan løse “ iTunes kunne ikke sikkerhetskopiere iPhone fordi sikkerhetskopien var ødelagt ”?
Når jeg prøver å synkronisere iPhone med datamaskinen min, får jeg følgende melding: iTunes kunne ikke sikkerhetskopiere iPhone «iPhone-navnet» fordi iPhone sikkerhetskopien var ødelagt eller ikke kompatibel med iPhone. Slett sikkerhetskopien for denne iPhone, og prøv igjen. Likevel er det ikke noe alternativ å slette sikkerhetskopien. Hvor lagres sikkerhetskopier / hvordan kan jeg slette sikkerhetskopien? […]
Continue Reading