Jeg har så mye / for mye arbeid å gjøre for å komme til stranden. Hvis» så mye «er riktig, så bruker vi ikke» for mye «Tusen takk
Kommentarer
- Det ' er ikke klar over alt det du ' prøver å si med den setningen.
- @CookieMonster Jeg antar at de mente at de ikke kan ' ikke gå til stranden fordi de har mange oppgaver å gjøre.
Svar
« Så mye » i dette eksemplet brukes til å betegne at du har mye arbeid å gjøre, men det kan også antyde en angitt beløp .
For eksempel:
Jeg kan bare gjøre så mye arbeid.
Dette er den samme betydningen av ordet, men brukes til å vise at du har a begrense til hva du kan gjøre.
« For mye » i eksemplet ditt har en annen betydning, ikke bare at du har mye, men at beløpet du har er overdreven .
Tenk på dette eksempelet:
Det er for mye kaffe for en person å drikke.
Dette betyr at en person ikke kan drikke det beløpet.
Når det brukes i eksemplet ditt :
Jeg har for mye arbeid å gjøre.
Dette innebærer en av to betydninger, enten at (1) det ikke er mulig å fullføre mengden arbeid du har; eller, hvis sagt som svar på et spørsmål som « kan du gjøre noe for meg? «, at (2) hvor mye arbeid du har, ikke gir deg tid til å gjøre denne nye oppgaven spurte om deg.
Svar
Du kan si enten:
Jeg har så mye arbeid å gjøre!
som egentlig er et utrop, eller
Jeg har for mye arbeid å gjøre.
Bruk av også som dette vil generelt være en måte å avvise en invitasjon til å gjøre noe annet, noe som indikerer at arbeidet ditt forhindrer deg i å godta det.
Så i ditt eksempel, du har for mye arbeid å gjøre for å gå til stranden.
Det er ikke riktig å si: Jeg har så mye arbeid å gjøre for å godta invitasjonen din ….
Men du kan bruke så hvis du r ewrite setningen for å si:
Jeg har så mye arbeid å gjøre at jeg ikke kan gå til stranden.