Jeg laget nylig en liste og for første gang brukte jeg en digital enhet, skrev inn det jeg vokste opp med henvisning til en utendørs kran «spicket» som inn i min iPad.
Moren min vokste opp i Utah og min far i. Nebraska, Utah, Wyoming og Idaho. Mors foreldre i Salt Lake og Central Utah mens pappas foreldre i Tennessee og de vestlige delene.
Jeg så opp hvordan jeg skulle stave spicket og for første gang i min 35-årig lærerkarriere fant igjen at jeg har feiluttalt og feilstavet et ord.
Jeg lurer på hvilke deler av landet som bruker spigot og hvem sier spicket ?
Hvem visste?
Kommentarer
- Beslektet tidligere spørsmål: Hvorfor uttaler «alle» «spigot» som «spicket»?
- Kommentarer er ikke for utvidet diskusjon; denne samtalen har blitt flyttet til chat .
- Den ' er først tid som du fant igjen ? Er det bare en langvarig måte å si andre gang ?
- Ironisk nok uansett hvordan du uttaler / staver det – det er kanskje ikke ' t det riktige ordet som tapp er en tapp, plugg eller stopper, ikke en kran eller kran (egentlig bare " bung " delen av et trykk er tappen i stedet for selve kranen) – selv om bruken er gitt for Appalachia-området – en.wiktionary.org/wiki/spigot#Etymology
- relatert: En merknad om ' Spigot ' og ' Spicket '
Svar
spicket
Definisjon av spicket
hovedsakelig Sør & Midland [Midt-USA]: tapp
( Merriam Webster )
a. spicket (6,38%)
b. tapp (66,89%)
c. Jeg bruker begge om hverandre (2,52%)
d. Jeg sier «spicket» men staver det «spigot» (12,64%)
(Vaux, Bert og Scott Golder. 2003. Harvard Dialect Survey . Cambridge, MA: Harvard University Linguistics Department).
Kommentarer
- Jeg ' m fra sør, og det ' s spigit .
Svar
I en kommentar skrev John Lawler:
Akkurat som / d / og / t / nøytraliserer etter en stresset vokal før en ubelastet ( skribent / rytter, catty / caddy ), så gjør / ɡ / og / k / , og av samme grunn – vokaler blir uttalt og har en tendens til å uttale konsonanter mellom dem, spesielt korte konsonanter som stemmeløse stopp. Dette betyr at det er veldig vanskelig å høre forskjellen i den sammenhengen, og det er derfor vanligvis ikke verdt å gjøre en innsats for å skille dem ut i tale. sosioøkonomisk i noen tilfeller.
Kommentarer
- Dette betyr ikke ' Skje ikke på engelsk. " Forfatter " uttales ikke som " rytter ". " t " høres ut som en " t ".
- @PhilRogers Det ' er heller ikke vanlig på amerikansk engelsk. Heller ikke uttale ' catty ' som ' caddy '. Jeg tror det kan være at når ikke å være i stand til å høre forskjellen mellom lyder, er det sterkt korrelert med å ikke kunne uttale dem.
- Amerikanerne ikke ' t aspirere t ' s midt i ord, som kan få dem til å høres ut som d ' s for et engelsk øre. Amerikanerne sier " høyre – er " ikke " rug. "
- @TimGrant Reglene for ambisjon er mer kompliserte enn det. Det ' aspireres i starten av en stresset stavelse, til og med midtord: satanisk, spektakulær, pretensiøs, potet, intensjon, katatonisk . Og det er ingen klaffer i retensive .
- Jeg tror ikke ' jeg tror ikke denne forklaringen fungerer.Som Peter Shor sier i kommentar til det tidligere spørsmålet om spicket / spigot, hører vi ikke ' t den samme variasjonen med de fleste andre ord med ck eller g : det er ' en haug med mennesker som synes bigot høres ut som " bicket " (eller bøtte høres ut som " bugget ", eller trigger høres ut som " tricker "). Nøytraliseringen av / d / og / t / er ikke normalt ledsaget av en nøytralisering av / g / og / k /, så jeg ser ikke ' hvordan det kunne forklare uttalen av det spesifikke ordet spigot som " spicket ".
Svar
https://pittsburghspeech.pitt.edu/PittsburghSpeech_PgheseOverview.html
Spicket er veldig vanlig i «Pittsburghese» -dialekten som snakkes i det vestlige Pennsylvania, men det er tydeligvis en korrupsjon av «spigot».
Kommentarer
- OED har ganske mange ganske gamle sitater av dette ordet, med flere fra 1600-tallet og et par som dateres tilbake til 1400-tallet. Hvordan er det da «tydelig» en «korrupsjon»?
- @tchrist OED noterer også tydelig sin etymologi som en endring av tapp .
Svar
I de 67 årene jeg vokste opp i middelklassen i North Carolina, ble ordet i spørsmålet ofte forstått som stavet spigot og uttalt spickit .