Når du spør noen hvordan de har det når de har en brukket arm, er det fornuftig å spørre
Føler du deg noe bedre?
Det føles som om dette blir brukt mer når de har en kald. Så jeg lurer på om jeg kan si
Er den ødelagte armen din bedre?
Eller
Er armen din bedre?
Jeg kan nok spør «hvordan er det med armen din», men jeg vil vite om jeg kan bruke de to eksemplene mine ovenfor. Takk!
Kommentarer
- I på samme måte som du brukte " og følte " i din første setning, kan du også bruke disse ordene når du spør om den ødelagte armen: Føles armen din noe bedre?
Svar
Alle eksemplene er fine. Jeg synes «føler du deg bedre» virker litt dumt av den semantiske grunnen til at de, selvfølgelig, føler seg bedre enn de følte den dagen armen ble brukket, og da forventer vi at armen deres skal føles omtrent den samme til rollebesetningen er fjernet. Men det er ikke så dumt.
(For forkjølelse er det mer fornuftig, fordi man blir forkjølet, føler seg dårlig en stund, og deretter føler seg bedre, men det er ikke synlig for spørsmålstiller nøyaktig når forkjølelsen lidende føler seg bedre.)
Kommentarer
- Dette minnet meg om en samtale jeg hadde for noen år siden: Kollega: " Jeg gikk på tur med [så og så] og han falt ned en bakke og brakk beinet! " Meg: " Er han OK? " Kollega: " Nei! Benet hans er ødelagt! "
Svar
-
«Hvordan har du det? = Jeg har nettopp funnet ut at du brakk armen. Det skjedde nylig, antagelig at du fortsatt føler litt smerte.
-
Er det fortsatt vondt i armen din ? = Svaret er sannsynligvis ikke, ulykken skjedde for noen dager siden, men det gir den syke muligheten til å snakke om den uutholdelige smerten han / hun opplevde den gangen
-
Er armen din bedre? = Jeg vet at når den ble brukket, må den ha gjort vondt, så jeg spør om armen din har sluttet å gjøre vondt siden ulykken.
-
Blir armen din bedre? = Armen din har vært i en rollebesetning i noen tid, jeg ber deg fylle meg ut med den helbredende prosessen.
-
Når kommer gips (av paris) ? « = Jeg vet for alvor at armen din nesten er grodd, det har gått nesten en måned, og jeg vet ikke hva jeg ellers skal be deg om.
Svar
Jeg la merke til at spørsmålene dine var lukkede spørsmål: spørsmål som krever ja / nei-svar. Disse er mindre effektive til å vise empati og varme.
Du er mest sannsynlig ikke virkelig interessert hvis armen fortsatt er vondt. Bare en lege ville være opptatt av det. Ved å spørre uttrykker du bekymring for dem. De kan gi deg detaljer etter det hvis de vil. Jeg tror nøkkelen er å bare spørre noe som «Hvordan har du det?» eller «Hvordan har du det?» og la den være avsluttet.
La oss si at vennen min Joe brakk armen på mandag og på tirsdag gir Sally meg en melding om å gi meg beskjed. Jeg ringer Joe Tuesday. Dialog for første samtale:
Joe: «Hello.»
Me : «Hei Joe det er CoolHandLouis.»
Joe: «Hei mann.»
Me: «Sally fortalte meg at du brakk armen din. Dang (ouch, wow, sorry, oh no, your-choice-of-quick-empathetic-comment). Er du ok? «
< — ELLER —>
Meg: «Sally fortalte meg at du brakk armen din. Jeg er veldig lei meg for å høre det. Hvordan har du det? «(Dette er mer formelt.)
Joe:» Ja, det var dumt jeg fanget fortauskanten og falt over fronten på sykkelen min og traff en brannhydrant. «
Meg:» Å mann. Jeg hater det når det skjer … «
Joe:» Heh … ja det suger. «
Meg:» Hvordan er sykkelen din? «
Joe:» Det er ok, bare klødde seg litt opp. «
Meg:» Hei, neste gang bryter du sykkelen og klør deg i armen, ok? «
ELLER
meg:» Du vet, de brannkranene … de vil vinne hver tid. «
Joe:» Ja det er helt sikkert. «
Meg:» Gi meg beskjed hvis du trenger hjelp med noe. Jeg mener, jeg vil ikke skrape noe for deg … «(Joke er veldig uformell.Bare med noen jeg kjenner godt og har spøkt med før.)
Joe: «Ha! Nei, jeg er bra.»
Meg: «Seriøst, hvis du trenger noe, ring meg.»
Joe: «Ok, men jeg er bra. Takk.»
Tre dager går og jeg ringer ham tilbake. Andre samtaledialog:
Me: » Hei Joe. «
Joe:» Hei CHL. «
Meg: » Hvordan har du det? «
ELLER
meg: «Jeg ville bare ringe og finne ut hvordan det går med deg.» ( MERKNAD: Dette er mer formelt, men oppriktig, og bra for omtrent hva som helst galt.)
Joe: «Å, jeg gjør det bra. Ser bare mye på TV.»
Meg : «Hvordan er armen din?»
Joe: «Det føles bedre, takk.»