Lukket. Dette spørsmålet er utenfor emnet . Det aksepteres for øyeblikket ikke svar.
Svar
Jeg ville valgt «in».
Dette er en av de rare engelske kontekstavhengige tingene, der folk vil forstå begge veier.
Analogien som hjelper meg er å tenke på en gate og en butikk på gaten. Butikken er «på» gaten, ikke «i» den. Og varene er «i» butikken, ikke «på» dem.
Så hvis opsjoner er en del av spillappen, så » re i appen. Og appen din er på app-butikken, på samme måte som en butikk er på gaten.