Vil du bruke ordet «swum» i disse dager? Jeg mener, grammatisk, er det partisipp for verbet «å svømme», men det ser ut til at ingen bruker det lenger. Hvis det er tilfelle, hvordan vil du beskrive det faktum at du allerede har utført en svømmetur i dag? Med «svømmetur» vil det være slik: «Jeg har allerede svømt i dag»
Kommentarer
- Folk bruker " swum "; bare ikke alle. (Jeg bruker den for eksempel i vanlig hverdagstale).
- Jeg har svømt i dag. Jeg svømte i dag. Jeg har svømt i dag.
- Jeg ' Har bare hørt amerikanere bruker ' Jeg ' har svømt ' i talen sin. Alle andre jeg ' har hørt bruker ' Jeg ' har svommet '.
Svar
Jeg ser ordet for svømmeløp eller konkurranse:
Jeg har allerede svømt (500 meter svømmeløp) i dag
som i motsetning til det mer vanlige
Jeg har allerede svømt i dag
eller :
Jeg har allerede svømt i dag
(du generelt «går svømming «, ikke bare» svømming «)
Kommentarer
- … i motsetning til den enkle fortiden, f.eks: " i forrige uke svømte jeg i et løp ".
- Også " Jeg ' har svømt tjue lengder i dag " er helt normalt.
Svar
En rask, uvitenskapelig undersøkelse av Google og Google NGram foreslår:
- swum blir fortsatt ansett som den riktige partisipp for svømm .
- Jeg har svømt er mer vanlig enn jeg » ve swum i uformell bruk.
- I formell bruk og trykt materiale er I «ve swum fortsatt mye mer vanlig.
Er det noen trent lingvistikk som er villig til å veie inn i saken?
Svar
Forskjellen, ikke direkte påpekt slik langt, er at svømte står på egenhånd. Swum trenger et hjelpende verb som har. Det er en forskjell i SLAGEN for fortid. Popularitet er ikke på kort sikt et mål på korrekthet. Over tid kan språk, som en flytende ting, endre reglene
Kommentarer
- " Swum " kalles standard et fortid partisipp, ikke en annen type fortid.
Svar
Engelskgraden min kan snakke for seg selv. Når man bruker fortid av «å svømme» vil man si at jeg svømte i bassenget hans forleden dag. Eller, jeg svømte nylig i en innsjø. Skrevet, svømte. Talt, svømte. Enten fungerer, men man høres bedre ut.
Kommentarer
- Å tilby kilder eller andre bevis ville være bedre enn å kreve autoritet basert på engelsk grad.
- Jeg vet ikke ' hvor du har fått graden din, men jeg vil be pengene mine tilbake hvis jeg var deg.
- ' Swum ' og ' swam ' er ikke uttalt på samme måte. Bare si '.