Vertalen “ zo terug ” (of “ brb ”)

Als we in informeel gesproken Engels een gesprek of vergadering moeten onderbreken om iets anders af te handelen en dan terugkeren, kunnen we gebruik uitdrukkingen zoals: Ik “ben zo terug. Ik” ben zo terug. Sorry, geef me een seconde. Wat is de beste weergave van deze zin in het Spaans? Ook in online communicatie is […]

Lees verder

Waarom is ijs minder dicht dan water?

Ik ken de traditionele verklaring, die zegt dat ijs grote ruimtes tussen $ \ ce {H2O} $ moleculen heeft, omdat waterstofbinding het een open structuur geeft. Maar wat heeft de open structuur met waterstofbinding te maken? Waarom wordt “geen soortgelijk fenomeen waargenomen bij andere soorten die waterstofbinding vertonen, zoals $ \ ce {HF} $ of […]

Lees verder

Breadboard-afmetingen voor het maken van DIP-PCB

Ik werk aan een ontwikkelbord dat op een soldeerloos breadboard kan worden gemonteerd. Het gebruikt een 100-pins TQFP IC en Ethernet-aansluiting , onder andere, dus het zou een nachtmerrie zijn om het op een enkele sectie van het breadboard te laten passen met een breedte van slechts 1,1 inch, en ik zou graag willen dat […]

Lees verder

Syntaxisfout: onverwacht einde van bestand – Bash-script [gesloten]

Gesloten . Deze vraag heeft details of duidelijkheid nodig. Het accepteert momenteel geen antwoorden. Reacties (0) Het zou misschien handiger zijn geweest om ons een verschil te laten zien van de laatste versie die werkte. …………………… Enkele observaties (die waarschijnlijk niet verband houden met uw huidige, specifieke probleem): (1) Ik ken geen enkele omstandigheid waarin […]

Lees verder

NetworkManager-problemen in Arch Linux

Wifi werkte al een tijdje prima via wifi-menu op de commandoregel, maar had liever het kabouterpictogram, dus schakelde ik over naar NetworkManager, en nu zal er niets meer verbinding maken. Ik heb mijn dhcp-daemon ingeschakeld in het configuratiebestand, maar het probleem lijkt zich vóór dat punt voor te doen … elk netwerk dat ik probeer, […]

Lees verder