Reacties
- Welkom bij EL & U. Sorry, maar songteksten worden meestal als off-topic beschouwd omdat ze andere vereisten hebben, zoals rijm en scans.
- Je kunt elke betekenis van projecteren komen door naar de songtekst die je leuk vindt, maar alleen de tekstschrijver weet of een specifieke interpretatie bedoeld is. We verlenen een grote mate van artistieke licentie aan creatieve werken zoals songteksten, dus de woorden betekenen niet per se iets in het bijzonder: ze zijn misschien geselecteerd omdat ze suggestief of passend bij het ritme. Ik zou een songtekstsite proberen, zoals Genius.com of SongMeanings.
- Bedankt voor de suggestie. Het spijt me ' als mijn vraag niet gepast was in dit forum.
Antwoord
Gezien de aard van songteksten, zoals bij elk artistiek medium, dat ze altijd onderhevig zijn aan artistieke interpretatie, zonder overleg met de oorspronkelijke kunstenaar kunnen we alleen maar hopen onze eigen subjectieve interpretatie te geven van wat ze betekenden.
Dat gezegd hebbende, gezien het feit dat de regel in kwestie
“ Kun je doorkomen, door, ja “
werd voorafgegaan door
” En daar “is één ding dat ik van je nodig heb”
Ik “zou de betekenis van” doorkomen “in deze context interpreteren als:” kom door [voor mij] “. We weten niet precies wat de artiest vraagt, maar de zin “come through” is een zinsdeelwerkwoord dat over het algemeen een taak vervullen betekent. We kunnen “weet niet precies wat de zangeres vraagt, maar te oordelen naar de volgende regel
” Ik probeer besef dat het oké is om in je eentje niet goed te zijn “
Ik vermoed dat” kom door “in dit geval betekent” er zijn voor mij “
Maar nogmaals, dit is allemaal een vermoeden