Boutros Boutros-Ghali-referentie in Seinfeld

In de aflevering The Hamptons van Seinfeld wanneer ze de vriendin van George topless zien, drukt elk personage zijn verbazing op een andere manier uit. Jerry gaat als volgt: Boutros Boutros-Golly!

Waarom deed hij Boutros Boutros Ghali als uitdrukking gebruiken? Was er enige betekenis achter?

De scène in de vraag:

Reacties

Seinfeld zit vol met willekeurige en obscure referentiehumor.
IMHO is slechts een oneerbiedige woordspeling. De Jerrys-lijn is een parallelle structuur met Kramer ' s regel, waarbij " Yo Yo … Ma " Ma heeft als het onverwachte bit, en Jerry keert om dat Boutros de onverwacht beetje, en Ghali / Golly is de onthulling / stoot.
Ik denk eigenlijk dat Jerry " Ghali " zegt, de juiste naam, alleen zoals Kramer zegt " Yo-Yo Ma " – Ze gebruiken allebei de namen van echte mensen (dat klinkt best grappig) om hun verbazing te uiten.
Ik ben het eens met het bovenstaande: " Yo Yo Ma " = > " Mo ' Mo ' … Man! " // " Boutros Boutros-Ghali " = > " Boob Boob … Golly ! "

Antwoord

Het gebruik van herhaalde namen is bedoeld om roepen twee vergelijkbare (en leuke, te oordelen naar de toon) borsten op terwijl je voorbij de censuur komt.

“Mooie rekken!” geeft het weg;)

Opmerkingen

Dit is precies het antwoord.

Reacties

Antwoord

Opmerkingen

Geef een reactie Antwoord annuleren