Wat betekent het bovenstaande? Een vorm van afscheid? Of het beste voor jou totdat we weer spreken of communiceren? Beste wensen? Een mannelijke kennis schreef dit aan het einde van zijn e-mail toen hij op mijn e-mail reageerde. We communiceren niet elke dag omdat hij een drukke carrière heeft. Hij weet dat ik moeilijke tijden heb meegemaakt.
Opmerkingen
- Ik ' zou zeggen dat het ' Ik ' m stuur je mijn beste wensen '.
Antwoord
Het betekent " beste wensen " en heeft een paar varianten:
Beste wensen
Mijn beste voor jou
Mijn allerbeste
Ik wens je het beste
En ga zo maar door.
Antwoord
Het betekent letterlijk “Ik doe je mijn beste wensen”, maar het “is een formaliteit als” Met vriendelijke groeten “. Idiomatisch kan het van alles betekenen, van “Ik doe je mijn beste wensen” tot “Ik” beëindig deze brief nu beleefd. “
Antwoord
In mijn ervaring betekent dit dat ze niets van je verwachten of willen horen, dus zeggen ze veel geluk en tot ziens.
Antwoord
Het betekent – Met mijn beste bedoelingen
Reacties
- Andere antwoorden en commentatoren hebben aangegeven dat de zin " Mijn beste voor jou " betekent " Mijn beste wensen voor jou. " Kunt u verwijzen naar referentie-instanties die uw bewering ondersteunen dat het " Met mijn beste bedoelingen " betekent? dat kan, doe dit alsjeblieft.
- Hoewel ik het niet eens ben met de bewering van @Sven ' s bewering dat dit fout is, -1 voor het niet beantwoorden van de vraag. (helaas hoger gestemde antwoorden don ' ook niet, behalve voor gebruiker139504 die de vraag op zijn minst begreep maar tot een twijfelachtige conclusie komt)