Greens Dictionary of Slang biedt twee definities van dolo . Het schrijft “etymologie onbekend” onder het trefwoord.
1. (US zwart) alleen, solo.
Deze eerste definitie komt voort uit 1991 tot 2011 , hoewel bekend is dat het wordt gebruikt tot op de dag van vandaag.
2. (Amerikaanse campus) geheim.
Deze tweede definitie lijkt op het eerste gezicht gerelateerd, maar de attest van Campus Slang door Connie Eble suggereert dat het werd gevormd als een afkorting voor “down low”.
do lo – geheim. Van naar beneden .
Hier ben ik onzeker. Mijn aanname is altijd geweest dat dolo rijmend jargon was voor solo , maar het laatste attest dat wordt verstrekt onder de eerste definitie hierboven, uit 2011, is geformuleerd op een manier die overeenkomt met de uitdrukking “beneden laag” .
Solo, creepin op de dolo , tip als een low-low.
- 2011 – Snoop Dogg & Wiz Khalifa World Class [songteksten]
Die GDoS markeert de etymologie als onbekend zonder enige speculatie in de trant van “ mogelijk rijmend jargon voor solo ” of “ mogelijk een afkorting van” down low “” verbaast me. Ze lijken allebei logische verklaringen.
De rest van mijn vraag is in wezen of een van deze verklaringen kan worden ondersteund door bewijs, of dat er andere mogelijkheden zijn.
- Zijn deze twee zintuigen die door GDoS worden geschetst, gerelateerd of afzonderlijk gevormd?
- Is er enig bewijs dat “dolo” begon als rijmend jargon of afkorting, of afzonderlijk als beide?
- Kan bijvoorbeeld vroeg gebruik worden herleid tot een idiomatische structuur die past bij “down low” op dezelfde manier als het citaat uit 2011 doet?
- Is er een andere mogelijke verklaring?
Ik vond het erg moeilijk om een titel voor deze vraag te verzinnen. Als iemand suggesties voor verbetering heeft, sta ik ervoor open.
Opmerkingen
- Alleen voor de duidelijkheid, welke betekenis en het gebruik van ” dolo ”ben je geïnteresseerd in? onlineslangdictionary.com/betekenis-definition-of/dolo
- @ user159691 de betekenissen I ' Ik ben vooral geïnteresseerd in de twee waarvoor ik de definities in de vraag heb opgenomen. Bedankt voor het onderzoek. Zoals altijd moedig ik je aan om je onderzoek te verzamelen tot een antwoord.
- Gewoon een opmerking, geen antwoord, mogelijk een waarschuwing: het huidige, sterk overheersende, hedendaagse gebruik van " op de laagste " is momenteel zoals beschreven in het Wikipedia-artikel voor " Down-low " , dat wil zeggen, het " verwijst naar een subcultuur van zwarte mannen die zich gewoonlijk identificeren als heteroseksueel, maar die seks hebben met mannen; sommigen vermijden deze informatie, zelfs als ze een vrouwelijke seksuele partner (s) hebben die getrouwd of ongehuwd is. "
- Waarschijnlijk komt de verwarring voort uit het gebruik van Dolo als afkorting voor down low , maar het wordt ook gebruikt door vooraanstaande Queens-artiesten als onderdeel van de “Dunn-taal”.
Answer
Ik weet niet zeker of dit helpt, maar ik zal posten wat ik heb kunnen vinden.
Wat betreft de “downlow” oorsprong van de tweede betekenis waarnaar u verwijst, The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English lijkt uw bevinding te bevestigen:
adv. geheim. Een afkorting van downlow (VS 1999.)
De term lijkt erg productief te zijn, vooral in de hiphopscene , en de vorming ervan lijkt op verschillende manieren tot stand te zijn gekomen; acroniem, beginletters, assonantie etc.
Dolo:
1.Alleen. Solo, voor zichzelf. Los gaan.
3. Zelf shit doen. niet diep rollen. Solo. “meestal ben ik dol, maar ik heb een gek team” – Gangstarr “right Where U stand”
4.D.one On L.onely by O.neself. Dit betekent dat je zelf iets doet zonder de hulp of het advies van anderen. Informeel; is ontstaan in de regio New York en wordt veel gebruikt door hiphopartiesten uit die specifieke regio.
- “dolo of delf for self, see there” s niemand anders “- Q-Tip (” Award Tour “door A Tribe Called Quest )
5. Zelf een actie uitvoeren. Ik ging naar de club met mijn dolo. Ik ben met mijn dolo naar het winkelcentrum gegaan om me wat sluipenderwijs te maken.
7. Op veel verschillende manieren gebruikt, een aanvullende betekenis is die met weinig of geen geld. Een slangengroep van “dough” en “low” het is een snelle -referentieterm wanneer iemand op het huidige moment in de tijd weinig geld beschikbaar heeft.
- “Hé, yo. Wil je een slijterij bezoeken en wat drinken vanavond? Ik kan het niet, man, ik ben nu dol. Misschien morgen. “
Willekeurig woord