De regel stelt dat:
Gebruik (A) de eerste keer dat u vermeld iets, en (The) de tweede keer dat u hetzelfde vermeldt.
Beschouw alsjeblieft het volgende voorbeeld: (bron: Engels voor starters 9)
((Ik ga je vertellen over een stad genaamd Tripoli, in het noorden van Libanon. Het is a stad met veel mooie oude huizen.))
Volgens de regel zouden we moeten zeggen:
((Het is de stad met veel mooie oude huizen))
omdat het de tweede is keer dat we het woord (stad) noemen. Waarom hebben we in deze situatie (a) in plaats van (de) gebruikt?
Opmerkingen
- Dat " regel is verkeerd. A wordt gebruikt voor niet-specifieke dingen (Tripoli is een stad, omdat het ' een van de vele is) en de wordt gebruikt voor specifieke (Tripoli is de stad waar ik ben geboren).
- Nee, de regel is juist. Het is ' s de OP ' s interpretatie ervan die verkeerd is. Men gaat wel van A naar THE, maar de THE moet met hetzelfde object meegaan.
Antwoord
In uw vraag is het niet het aantal keren dat iets wordt genoemd, maar
Een
wordt gebruikt wanneer deze niet-specifiek is, terwijl
De
wordt gebruikt wanneer het specifiek is of wijzen op uniekheid of uiterste
Ik ga je vertellen over een stad genaamd Tripoli.
De stad (dat ik net genoemd) heeft veel mooie huizen.
“ de stad “wordt gebruikt omdat u de stad specificeert die u zojuist in de vorige zin noemde.
Dit is een ander patroon dan
Ik “ga je vertellen over een stad genaamd Tripoli.
Het is een stad met veel mooie huizen.
Het is ook een stad met pre-Romeinse en pre-Ottomaanse architectuur.
Het is de beroemdste en grootste stad in Libanon.
Waar er veel steden zijn met “ mooie huizen “en” architectuur “, maar er is er maar één de “ * grootste ” en “ meest bekende “.
De volgorde kan worden gewijzigd in
I” Ik ga je vertellen over een stad genaamd Tripoli.
Het is de beroemdste en grootste stad in Libanon.
Het is een stad met veel mooie huizen.
Het is ook een stad met pre-Romeinse en pre-Ottomaanse architectuur.
Een moedertaalspreker zou geen probleem hebben met beide ordeningen.
Misschien maakt dit het verschil duidelijker bij het gebruik van “ de “vs” a “, maar het is niet afhankelijk van de” bestelling van “.
Antwoord
De regel is juist, jouw voorbeeld uit het boek is juist.
Jouw interpretatie is onjuist:
Uw voorbeeld in het boek is correct. De eerste vermelding is Een stad genaamd Tripoli . De tweede vermelding wordt dan De stad, die specifieke stad .MAAR in hun voorbeeld , gaan ze verder met het idee van een stad: het is nog niet de stad geworden. Het is nog steeds een stad onder andere in Libanon .
Nog steeds verwijzend naar Tripoli.
Als je zegt: Het is een stad met veel mooie huizen , dan betekent dat dat er in Libanon andere soortgelijke huizen kunnen zijn .
De beweging van A naar THE moet naar hetzelfde verwijzen . Als je begint met A en A behoudt , betekent dit dat het ding (stad Tripoli) EEN is van wat anderen kunnen zijn het.