Iemand schreef:
Op een gegeven moment overkwam me een grappig verhaal.
Het gaat verder :
Ik studeer Engels in de privé Engelse taalschool SPEAK UP. Enkele dagen geleden nodigde een docent de studenten uit voor een pubquiz, rechts . Toen ik daar aankwam, waren ze al neergestreken in de pub ….
Ik veranderde de eerste zin in:
Enige tijd geleden / ooit overkwam me een grappig verhaal.
Ik denk dat “At one point” wordt gebruikt om een verhaal te beginnen, zoals:
Op een gegeven moment stopten we bij een benzinestation ….
Voordat we een gebeurtenis beschrijven, maar geen goede keuze voor de bovenstaande zin.
In het algemeen, wat is het gebruik ervan?
Daarnaast denk ik dat het recht in het vervolg van het verhaal niet goed klinkt en extra is. Rechtsaf?
Opmerkingen
- Omdat het ' een verhaal is, is het ' is erg moeilijk te beoordelen zonder het hele verhaal te lezen. Het ' is heel goed mogelijk dat een schrijver er bewust voor kiest vaag te zijn en vanaf het begin midden in het verhaal te springen. – Sta eens stil bij een vereenvoudigd verhaal als: Hij keek haar nieuwsgierig aan. Buiten regende het hard. Hij probeerde zich te herinneren of hij haar ooit had ontmoet, omdat het gezicht er zo bekend uitzag. Nadat ze haar koffie had opgedronken, ging ze weg. Hij was nu weer alleen. De barista glimlachte naar hem. Hij hief zijn kopje op en nipte weer aan zijn koffie. – We weten niet ' niet wie ze was, waar hij was, enz.
- @ damkerngt. Ik heb meer informatie toegevoegd …
- Ahmad, stop alsjeblieft met het stellen van meerdere vragen in één. Geef ' de vraag niet een label over " op een gegeven moment " en dan ook vraag over " right " terzijde.
Antwoord
De implicatie van op een bepaald punt is “op een bepaald punt in de tijd”, dat wil zeggen op een bepaald punt in een reeks punten in ruimte-tijd.
Rijden over de smalle bergweggetjes was gevaarlijk. Op een gegeven moment dachten we dat de truck in de kloof zou vallen.
Om een statement op een bepaald moment met te beginnen zou een niet-sequitur zijn. Er zou geen expliciete context zijn geweest om het uit te leggen, zoals in het voorbeeld van de bergweg hierboven, en dus zou het de luisteraar of lezer in verwarring kunnen brengen. Een al lang bestaande conventie van het vertellen van verhalen is echter dat een verteller de vrijheid heeft om een verhaal te beginnen in media res . Daar is de niet-sequitur een verhalend middel, geen logische tekortkoming.
Opmerkingen
- Bedankt voor je geweldige uitleg, maar kun je dat alsjeblieft verduidelijken " op een gegeven moment " kan zoiets als " op een gegeven moment beginnen, iets grappigs is mij overkomen "? op basis van uw uitleg is het geen gebeurtenis in een reeks gebeurtenissen. Maar wat zijn andere alternatieven om met dit verhaal te beginnen?
- Ik begrijp het eerste deel van uw vraag niet '. " verduidelijken dat het iets " kan beginnen. Bedoel je " verduidelijk of …? " Een beproefd alternatief zou zijn om mee te beginnen " Eenmaal ". Er wordt aangenomen dat het verwijst naar een tijd in het verleden.
- ja of . Ik bedoel, vertel me alsjeblieft direct of " op een gegeven moment " natuurlijk is in die zin of niet, het lijkt erop dat je dat niet bedoelt.
- Lees mijn antwoord opnieuw, aangezien het de vraag beantwoordt of een zin moet beginnen met " Op een gegeven moment " is " natuurlijk ". Als u, door natuurlijk , het vertellen van verhalen uitsluit, dan is het niet normaal om een uitspraak op die manier te beginnen. Het zou een niet-sequitur zijn. Het zou zijn alsof je een gesprek begint met " En dan … "
- Je zegt indirect het exacte gebruik ervan, maar het ' betekent niet Engels om welke reden dan ook, ' kan het ook in het bovenstaande geval niet gebruiken. Deze link phrasemix.com/phrases/at-one-point zegt bijvoorbeeld dat ' s wordt gebruikt om een verhaal, dus ik vroeg me af hoe?
Antwoord
Op een gegeven moment wordt gebruikt om de situatie op een bepaald, niet gespecificeerd tijdstip te beschrijven. Het wordt meestal aan het einde van een scène in een verhaal gebruikt om aanvullende informatie te geven over wat er tijdens die scène is gebeurd.
Stel je bijvoorbeeld voor dat je een middaguitstap beschrijft, waarvan een deel een roeiboot en ofwel incompetente roeiers of dronken passagiers betrof. Na het vertellen van het verhaal van deze scène zou je kunnen toevoegen:
Op een gegeven moment waren er meer mensen in het water dan in de boot.
Je zegt niet wanneer dit precies in de scène gebeurde: het heeft niets te maken met de volgorde van de gebeurtenissen. U geeft gewoon aanvullende informatie om de luisteraar of lezer te helpen visualiseren wat er is gebeurd.
Merk op dat het niet correct is om een verhaal te beginnen met
… een grappig verhaal is mij overkomen.
Het verhaal is een beschrijving van wat er is gebeurd , niet wat er werkelijk is gebeurd . Bij het vertellen van dit soort verhalen is het conventionele woord voor de gebeurtenis zelf thing
… een grappig ding is mij overkomen.
Als je een verhaal wilt beginnen met is er iets grappigs met me gebeurd , je moet echt een algemene indruk geven van wanneer en misschien waar het is gebeurd:
Gisteren is er iets grappigs met me gebeurd op het werk …
Er is vorige week iets grappigs met me gebeurd …
Er is eigenlijk een musical en een film met de titel Er gebeurde iets grappigs op weg naar het forum .
Met betrekking tot rechts in je verhaal: dit is iets dat mensen wel eens zeggen, maar zelden schrijven. Het zou werken als deze paragraaf een dialoog is – iets wat een personage in je verhaal zegt – maar het zou er niet natuurlijk uitzien als het een deel van je eigen verhaal zou zijn.
Opmerkingen
- Bedankt voor het " ding " punt, maar toch doen we ' zeg niet " op een gegeven moment is er iets grappigs met me gebeurd " of wel? zo niet, wat zijn de andere alternatieven om dit verhaal te beginnen?
- Nee, je kunt op een gegeven moment geen verhaal beginnen met " ": deze uitdrukking kan alleen worden gebruikt aan het einde van een scène in het verhaal. Ik heb mijn antwoord bijgewerkt om uit te leggen hoe je " er iets grappigs moet gebruiken … " om een verhaal te beginnen.