Als je het geluid wilt beschrijven van een kleine koperen bel die je in je hand kunt houden ( dit is een voorbeeldafbeelding van wat ik bedoel – welk woord zou je gebruiken? Brrring ? Bling ?
Reacties
- hoe zit het met jingle of ting?
- Ik geloof dat Poe vrijwel alle bel laat klinken bedekt. In volgorde van grootte, zijn bellen rinkelen, rinkelen, gong, rinkelen, rinkelen, klokken, tol, en meer.
Antwoord
De term moet tinkle zijn. Bijvoorbeeld:
- Een bel rinkelde toen de deur openging.
- De meid rinkelde aan een bel.
Reacties
- @Patrick: Sorry, ik heb het veranderd, ik denk dat dit meer is passend. 🙂
- Sorry, je hebt me veel geholpen!
- Alleen de kleinste klokken rinkelen. Een goed voorbeeld is de bel die aangeeft dat iemand een winkel binnenkomt. Een handbel van het afgebeelde formaat maakt nogal een hard geluid, en ring zou geschikter zijn, maar misschien is de afbeelding van OP ' niet wat echt was bedoeld.
- gerinkel: een licht hoog rinkelend geluid Ik dacht net niet ' dat de foto eruitzag als een " tinkelende " bel. Het ' is echter moeilijk te zeggen. Je zou ' niet zeggen dat de bel van deze kerel ' rinkelt, bijvoorbeeld: upload. wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/…
- In mijn regio (Canada) ' tinkle ' is jargon voor ' urineren. ' In context zou nog steeds het geluid van een kleine bel betekenen, maar luisteraars zouden niet kunnen helpen bij het maken van de urineverbinding.
Antwoord
Edgar Allen Poes gedicht The Bells dekt dit grotendeels. In dit gedicht:
sleebellen rinkelen en jingle ,
huwelijksklokken ring en gong ,
alarmbellen clang ,
begrafenisklokken toll en knell .
Voor kleine klokken, Ik denk dat tinkle, jingle, ring allemaal van toepassing zijn.
Ans wer
Het geluid van een draagbare koperen bel is voor mij “ ding-a-ling . “
” Tinkle “zou op zijn best van toepassing zijn op een heel klein belletje (en in het ergste geval is dat jargon voor urineren zoals ik hierboven heb opgemerkt), en” brrring “zou van toepassing zijn tot het herhaaldelijk hameren op een bel zoals men vroeger telefoons of schoolklokken hoorde maken. “ Bling ” is jargon voor opzichtige sieraden!
Antwoord
Het geluid van een kleine koperen bel is een tintinnabulatie.