Deze vraag heeft hier al antwoorden :
Reacties
- Het lijkt erop dat je don ' Wil je je zwager zo noemen, en je schoonzus ook zo? Hun leeftijd is belangrijk? Enige redenen?
- Engelse verwantschapstermen zijn erg slordig vanuit het standpunt van de meeste andere culturen '. We ' t geen onderscheid maken tussen vader ' s broer van moeder ' s broer (zij ' zijn beide " oom "), noch vader ' s broer ' s vrouwelijke kinderen van vader ' s moeder ' s mannelijke kinderen (ze ' zijn allebei " neef "). Alle broers en zussen ' echtgenoten zijn broers en zussen-in-law; je zus ' s echtgenoot (van elke leeftijd) is je zwager, en je broer ' s vrouw van elke leeftijd is je schoonzus. En het maakt niet ' uit hoe oud je bent of hoe oud je broer of zus is. Ook niet of er bloed bij betrokken is. Deze zijn ' niet belangrijk en worden niet ' opgemerkt.
Antwoord
- De vrouw van je broer, ongeacht zijn leeftijd, wordt een schoonzus genoemd.
- De echtgenoot van je zus is een zwager.
- Voor zover ik weet, is er geen specifieke term als je broer of zus een godbroeder of godzuster is, anders dan de echtgenoot van godzuster of godbroer echtgenote.
Reacties
- Verrast me, ik belde mijn vrouw altijd ' s familie mijn ' schoonouders '. Mijn broer ' s vrouw ' s familie is " mijn broer ' s schoonouders ".