Zie hier verschillende definities:
Ingebouwd (adj) : opgenomen als onderdeel van iets en niet afzonderlijk van het.
Ingebouwd (adj) wordt minder vaak gebruikt: de betekenis is hetzelfde als hierboven. (Dus beide kunnen worden gebruikt om te beschrijven dat Siri een ingebouwde / ingebouwde functie van een iPhone is. MAAR … dan er staat vergelijk …Ingebouwd (adj) : er is een ingebouwde kwaliteit als een essentieel onderdeel van iets / iemand. MAAR … dan …
Built-in = Ingebouwd (adj.) : integraal. Aan de andere kant geeft Builtin terug geen resultaten op Oxford maar verwijst door naar ingebouwd. Is het geen woord als ingebouwd is?
Is zeggen dat ” Siri een ingebouwde functie van een iPhone is sinds het begin “correct? Ingebouwde php-functies is een vrij algemene uitdrukking die in de technologie wordt gebruikt. Is het de natuurlijke functionaliteit ervan? Is het correct om ingebouwd overal te gebruiken?
Reacties
- Af ter bestudering van meer voorbeelden erop, heeft het ' opgemerkt dat het adjectief ingebouwd wordt gebruikt om een natuurlijk kenmerk / inherente mogelijkheid te tonen. " Zijn ingebouwde immuniteit beschermt hem tegen veel ziekten. " Maar dan met behulp van ingebouwde voor technologiefunctie klinkt niet correct!
Antwoord
Ik ben een native speaker Engels en ik zou bijna uitsluitend “ingebouwd” gebruiken voor alle definities die u hebt opgegeven, hoewel ik zou erkennen dat “ingebouwd” een identieke betekenis heeft. Ik heb gehoord dat sommige mensen “ingebouwd” gebruiken om aan te geven dat een functie (achteraf) is toegevoegd op een manier die permanent en geïntegreerd is met de hele eenheid.
Een voorbeeld zou zijn Heb ik ingebouwde boekenplanken aan mijn woonkamer toegevoegd. Dit betekent dat ze in het huis zijn ingebouwd, aan de structuur zijn vastgemaakt en niet kunnen worden verplaatst of verwijderd zonder enige sloop. Een voorbeeld van ingebouwd is het programmeervoorbeeld dat u gaf functie was er vanaf het begin, ontworpen in de taal en een integraal onderdeel ervan.
Ik denk dat ze volledig uitwisselbaar zijn.
Antwoord
Vier varianten voor hetzelfde. Je kunt alleen je eigen keuze maken door er een beetje over na te denken. Het werkwoord is iets in een ander ding bouwen. Je kunt dus spreken van een ingebouwd veilig (ingebouwd in de muur) Ik zou de ingebouwde variant niet nemen, je ziet niet waar dit woord vandaan komt. Voor mij zou de eenvoudigste variant een ingebouwde kluis zijn. Maar als je in een sector schrijft waar je vaak zon samengesteld bijvoeglijk naamwoord moet gebruiken, moet je andere schrijvers observeren en kijken wat de meest voorkomende variant is. De woordvorming is van recente datum, dus een standaardvariant is nog niet vastgesteld. Maar het is uw keuze wat u verkiest en gebruikt.