Dus, zou een zin als “zou je zo vriendelijk zijn om me te helpen met dit project” correct zijn?
Zijn zijn er soortgelijke verzoekzinnen met de zin “zou je zo vriendelijk zijn …” met mogelijk verschillende voortzettingen?
(Ik ben altijd op zoek om mijn Engels te verbeteren; dus ik zou het enorm waarderen als je zou willen wijzen op grammaticale fouten die ik “heb gemaakt bij het beschrijven van mijn vraag)
Antwoord
zou je zo vriendelijk zijn om …? of zou je zo vriendelijk zijn om …?
Dit is een zeer beleefde en formele manier om iemand te vragen iets te doen.
Bijvoorbeeld:
“Zou u zo vriendelijk willen zijn om te helpen mij de weg oversteken? Natuurlijk. Mag ik uw hand nemen? “
” Wilt u mij alstublieft een pot thee brengen? “” Zeker mevrouw. “