Is er een andere manier om te zeggen: “ ingebroken? ”

Versleten , volgens Wiktionary :

(van kleding) Comfortabeler doordat het gedragen is vaak of voor een langere periode.

Van het woordwoord om te dragen in , volgens Collins Dictionary :

als u draag in zoiets als een paar schoenen, je draagt ze totdat ze beter bij je voeten passen en comfortabeler zijn

Voorbeelden uit de echte wereld

Als antwoord op Mitch s opmerking, heb ik gezocht naar voorbeelden uit de echte wereld van dit gebruik als bijvoeglijk naamwoord, ik heb er een paar gevonden op de Outdoors SE:

Maar met goed gedragen laarzen heb ik altijd de neiging om meer blaren te krijgen als ik maar één paar draag. source

Zorg ervoor dat je goede wandelschoenen hebt , die goed bij je passen, en die goed worden gedragen in . source

Attribution:

1 ” Versleten. ” Servent – WikiWoordenboek. Toegang tot 10 mei 2018. https://en.wiktionary.org/wiki/worn-in .

2 “Draag in (phrasal Verb) definitie en synoniemen | Macmillan Dictionary.” Grassroots (bijvoeglijk naamwoord) Amerikaans-Engelse definitie en synoniemen | Macmillan Dictionary. Toegang tot 10 mei 2018. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/wear-in .

3 Richt Kai. “Is het beter om één of twee paar sokken te dragen tijdens het wandelen?” The Great Outdoors Stack Exchange. Toegang tot 11 mei 2018. https://outdoors.stackexchange.com/q/1013/8227 .

4 Fgysin. “Hoe bereid je je voor op de klassieke wandeltocht door Fjällräven?” The Great Outdoors Stack Exchange. Toegang tot 11 mei 2018. https://outdoors.stackexchange.com/a/13434/8227 .

Reacties

• Kun je het als bijvoeglijk naamwoord gebruiken, zoals het OP het heeft? Zijn er dergelijke zinnen in het wild?
• Als alternatief werkt versleten ook
• @Mitch it ‘ is moeilijk te vinden met Google, maar ik vond Endaget gebruikte het in verwijzing naar een rugzak : ” Ik ‘ ben nog steeds in de huwelijksreis, maar nu ik bijna twee maanden ben, voelt de Crossover zich versleten , zonder tekenen van door dragen. ”
• @mowwwalker voel je vrij om dat als een apart antwoord toe te voegen (bij voorkeur met woordenboek / voorbeelden uit de echte wereld).
• Plus, de prachtige orthogonaliteit van ” versleten, versleten, versleten ”

Doorgewinterd. Dit impliceert volledig klaar voor gebruik (consumeren) en voldoende tijd hebben doorgebracht om nuttig en bevredigend te worden bevonden.

Reacties

• +1 – is een aardige, breed toepasbaar woord (kan worden gebruikt voor soldaten, voedsel, gereedschap, etc.). Ik zou letten op specifieke betekenissen met betrekking tot kookgerei van hout en gietijzer, maar ik zou ‘ niet verwachten dat dit een probleem zou zijn.
• Ik weet het niet, als iemand vertelde me dat hun schoenen ” doorgewinterd ” waren ‘ zou me afvragen wat ze in vredesnaam waren zout en peper op schoenen doen …
• @LightnessRacesinOrbit Als iemand me vertelde dat hun schoenen gekruid waren, zou ik een lang voetenbad voorstellen en misschien een bezoek aan een podoloog.
• @JanusBahsJacquet het ‘ is interessant dat je ‘ een lang voetenbad ‘ , blijkt dat ‘ eigenlijk een manier is om laarzen in te breken, zoals blijkt uit dit antwoord op de Outdoors SE .

Ik zou willen voorstellen versleten .

De OED definieert het als:

versleten

Veel gedragen of gebruikt; tekenen van veelvuldig gebruik of slijtage vertonen.

Reacties

• Dit is een veel later stadium . Iets dat ‘ zojuist heeft ingebroken, is op zijn hoogtepunt en ziet er misschien perfect uit, maar iets dat ‘ goed is gedragen, is goed onderweg versleten zijn en eruit zien.
• @ChrisH Ik zou zeggen dat versleten een onderdeel is van ingebroken. Bijvoorbeeld: Ik weet niet of ik iets wil, dus … ingebroken … “Terwijl voor sommige dingen” ingebroken “het hoogtepunt is, voor andere is er al ingebroken.

De vraag van het OP vermeldt klaar voor comfortabel gebruik en inbreken . Ik denk dat dit twee verschillende vereisten zijn. Dit antwoord is voor het eerste.

Deze leren laarzen zijn verzacht .

Er zijn veel artikelen online die deze terminologie voor leer gebruiken, bijvoorbeeld

Leren schoenen zachter maken .
Nieuwe leren schoenen kunnen erg pijnlijk zijn en blaren en andere voetproblemen veroorzaken. Tenzij je ze verzacht, blijven ze zo. Gelukkig zijn er verschillende manieren om het leer zachter te maken, waardoor het comfortabeler voor je voeten wordt. …
Wikihow

Opmerking: verzachten is niet beperkt tot het inbreken van laarzen of honkbalhandschoenen door ze te dragen. Het kan in plaats daarvan verwijzen naar het gebruik van olie of ontsmettingsalcohol.

Er zijn verschillende betekenissen van “ingebroken”, sommige van die aan elkaar gerelateerd zijn:

• “De dief had ingebroken door het raam” verwijst naar de misdaad “inbraak”; wanneer het de bedoeling is om nog een misdaad te plegen, valt dit onder een afzonderlijk misdrijf van inbraak naar Engels recht. De dief zou een inbreker worden genoemd, en we zouden kunnen zeggen dat hij brak in het huis.

• “De portier brak in het gesprek om erop te wijzen dat hun trein was aangekomen.” Hier is de betekenis onderbroken . De term break in , met deze betekenis, wordt vaak gebruikt door radio-operators, bijv. aan boord van vliegtuigen.

• “Het paard moest ingereden worden voordat er bereden kon worden.” Hier kunnen we in plaats daarvan zeggen: getemd of getraind , hoewel dat” niet is wat een professionele rijder zou zeggen; het “zijn nog steeds geschikte woorden voor een leek.

• ” Ik droeg mijn nieuwe laarzen voor een week, om er zeker van te zijn dat ze ingelopen waren, voordat ik de berg beklom. ” Hiervoor is gedragen in twee letters en een lettergreep korter; Ik zou ook geconditioneerd als een enkel woord kunnen aanbevelen. Het is ook mogelijk om in deze context verzacht te gebruiken. Een vergelijkbare procedure die op een nieuwe auto wordt toegepast, is draaien in .

Reacties

• Ik ‘ m weet niet zeker waarom u de eerste drie opsommingstekens hebt opgenomen, aangezien de oorspronkelijke vraag specifiek over de laatste betekenis gaat. Het kan voor sommigen nuttige informatie zijn, maar het is een beetje vreemd aan de vraag.

Een veelgebruikt woord om broken-in (baseball gloves) meaning they are ready for comfortable use is voorgeconditioneerd .

ODO :

vooraf geconditioneerd ADJECTIVE

2 In de gewenste staat gebracht voor gebruik.

preconditioned paper

Voorbeelden uit de praktijk:

Dit zijn de resultaten van Google-zoekopdracht naar “voorgeconditioneerde handschoenen” :

Van https://goderichminorbaseball.ca/Pages/1056/Coach_s_Corner/ : Voorgeconditioneerde handschoenen vormen zich veel sneller om een hand en zijn redelijk comfortabel voor een jonge speler.

Van https://epdf.tips/the-little-league-guide-to-tee-ball-helping-beginning-players-develop-coordinati.html : Sommige handschoenfabrikanten bieden voorgeconditioneerde handschoenen, handschoenen die zijn behandeld en mechanisch zijn ingebroken.

Reacties

• Echt het juiste woord voor de OP ‘ s context is geconditioneerd . ” Voorgeconditioneerd ” betekent specifiek dat het product is geconditioneerd voordat het werd verkocht, zodat de koper niet ‘ hoeft dit niet zelf te doen.

Nou -gehumeurd. Met een connotatie van “precies goed”.

Opmerkingen

• Goedgehumeurd wordt meestal gebruikt voor muziekinstrumenten. Het kan een beetje misleidend zijn wanneer het voor een kledingstuk wordt gebruikt.
• Ik ben het niet eens met @Mitch, als niet-muzikant had ik geen idee dat het die connotatie had.
• @ Mitch ” goed gehumeurd ” wat betekent dat een muziekinstrument nooit bij me op zou komen – ik zou eerder aan metaal of chocolade denken.
• @AzorAhai Goed gehard met metaal of chocolade heeft ‘ niet de betekenis van ingebroken, hoewel …
• @ Quasi_Stomach Ik heb niet ‘ gezegd van wel. Ik zei dat ” goed gehumeurd ” me aan metaal of chocolade zou doen denken boven muziekinstrumenten.

Geacclimatiseerd? Als een ding of item is geacclimatiseerd, is het voldoende gebruikt om comfortabel in zijn omgeving te kunnen bestaan, ja?