Is er een woord of idioom dat een situatie zou verklaren waarin men uiteindelijk het absolute vereiste minimum heeft gedaan uit het maximum dat had kunnen worden gedaan.
Beschouw het als een persoon die het minimale (maar nog steeds acceptabele bedrag) van zijn potentieel realiseert.
Bijvoorbeeld “goudlokje” is een woord dat “precies de juiste hoeveelheid” uitlegt, is er iets soortgelijks voor het bovenstaande?
Reacties
- Het absolute minimum doen betekent “het absolute minimum doen van het maximale dat had kunnen worden gedaan” .
- Het ' heet " doet het absolute minimum ". " Kaal minimum " is in deze zin redelijk idiomatisch.
- Als je niet wilt dat je Q wordt gesloten voor buiten het onderwerp moet je een voorbeeldzin geven die het gebruik van de doeltaal laat zien.
- Het hangt ervan af. Wordt er nu iemand anders overgelaten om de rest te doen, of is er niet ' de rest omdat ze slim waren. " Ik zal altijd een luie persoon kiezen om een moeilijk werk te doen, omdat een luie persoon een gemakkelijke manier zal vinden om het te doen. " – Bill Gates
Antwoord
A Jobsworth , is iemand die er blijkbaar veel plezier aan beleeft niet alleen zichzelf te doen wat specifiek vereist is, maar in de meeste gevallen alleen anderen dat ook toe te staan.
“Computer zegt nee” schetsen werken aan de frustratie van mensen die te maken hebben met mensen die geen enkel initiatief of vermogen hebben om buiten de expliciete instructies te werken.
Andere soorten mensen, of in ieder geval beschrijvingen ervan, worden behandeld in Engels: SE “Geef me alsjeblieft denigrerende termen om op mijn collegas van toepassing te zijn “
Antwoord
Minimum (synoniem” least “)
Als een zin / idioom, je zou “ get by ” en / of “ skin kunnen gebruiken van iemands tanden “betekenis” nauwelijks “als een enkel woord .
Je hebt net genoeg gedaan om te krijgen door . hij werd betaald door de huid van zijn tanden . Dat is nauwelijks redelijk in mijn gedachten.
https://idioms.thefreedictionary.com/get+by
Antwoord
Ik denk dat u “op zoek bent naar voldoende . Van MW:
voldoende
bijvoeglijk naamwoord1. voldoende voor een specifieke behoefte of vereiste
…
van een kwaliteit die acceptabel maar niet beter is dan acceptabel
Haar eerste optreden was slechts voldoende.
Antwoord
Geen enkel woord, maar een idioom dat gewoonlijk in deze context wordt gebruikt:
Goed genoeg voor overheidswerk
Goed genoeg; OK; alleen bevredigend. De uitdrukking impliceert dat overheidswerk meestal van middelmatige kwaliteit is.
Dit beschrijft de situatie . Het is niet duidelijk of u een woord wilt om de persoon of de situatie te beschrijven.