Kamertemperatuur: artikel “A” of niet?

Hieronder neemt “kamertemperatuur” in het ene geval het artikel “a”, maar niet in het andere. “Temperatuur” lijkt een telbaar zelfstandig naamwoord, dus waarom geen lidwoord in het eerste geval? Wat is de grammatica die hier werkt?

  1. Houd het kantoor op kamertemperatuur.

  2. Houd het kantoor op een kamertemperatuur van 22C.

Answer

Beide zijn grammaticaal. De eerste is een algemene verwijzing, dat wil zeggen, kamertemperatuur is een zelfstandig naamwoord dat, in de woorden van de Longman Student Grammar of Spoken and Written English, verwijst naar de hele klas, in plaats van slechts een of meer instanties van de klasse.

In de tweede zin wijzigt het voorzetsel van 22C postmodificeert kamertemperatuur en maakt het dus specifiek. op zijn beurt vereist dat kamertemperatuur wordt voorafgegaan door het onbepaalde lidwoord.

Het Corpus of Contemporary American English heeft 2785 records voor kamertemperatuur , waarvan 6 zijn voor een kamertemperatuur . De cijfers voor het British National Corpus zijn 267 en 4.

Answer

Volgens Macmillan is kamertemperatuur op zichzelf al een ontelbaar zelfstandig naamwoord:

kamertemperatuur , n .: de norm alle temperatuur in een gebouw dat niet te warm en niet te koud is

In de tweede zin van uw voorbeeld is kamer overbodig ; de zin wordt beter weergegeven als

Houd het kantoor op een temperatuur van 22 ° C.

Antwoord

In de eerste zin, de term room temperature, volgens wikipedia

… is een algemene term die algemene binnentemperaturen beschrijft. Het is gewoonlijk 20 ° C (68 ° F of 293 K)

In de tweede zin is er geen term, maar twee woorden room en temperature, die, wanneer ze samen worden gekocht, verwijzen naar de temperatuur van de kamer .

Antwoord

In de eerste zin wordt “ kamertemperatuur ” aangenomen als een algemene term, daarom is er geen artikel.

In de tweede zin specificeren we de “ kamertemperatuur ” op een vaste waarde, dus we moeten er een artikel in plaatsen.

  1. Deze rivier is diep.
  2. Deze rivier heeft een diepte van 20 meter.

Wanneer we het hebben over de algemene voorwaarden, het is niet nodig om een artikel te plaatsen, maar als we het hebben over een specifieke waarde, moeten we een artikel plaatsen.

Antwoord

Beide zijn correct, “kamertemperatuur” is een standaardzin waarmee wordt bedoeld wat de gemiddelde temperatuur ook mag zijn voor het huis / kantoor, enz. De tweede geeft eenvoudig meer details over wat de specifieke temperatuur is, maar “kamer “is hier niet nodig omdat” kantoor “al wordt genoemd.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *