Kun je me helpen met -3 weken geleden / 3 weken voor nu

Ik weet dat later kan worden vervangen door na s + v, zoals het volgende.

  1. Ik word wakker om 10 uur maar ik sta op ongeveer een uur nadat ik wakker ben.

  2. Ik word wakker om 10 uur maar ik sta op ongeveer een uur later.

Hoe zit dit dan?

  1. Sinds 3 weken ago , ik ben met haar aan het daten.

  2. Sinds 3 weken voorheen , ik ben met haar aan het daten.

Ik wil gewoon meer uitdrukkingen weten die dezelfde betekenis hebben als " geleden "

, zodat ik meer zinnen kan gebruiken.

Of beter,

  1. Ik heb 3 weken geleden een meisje ontmoet.

  2. Ik heb 3 weken geleden een meisje ontmoet.

Zijn deze mogelijk?

Reacties

  • Ze ' zijn allemaal mogelijk, maar # 1, # 3 en # 5 zijn meer informeel. # 2, # 4 en # 6 gebruiken gewoon te veel woorden. In # 2 is het ' al tot stand gebracht toen hij wakker werd, dus zeg ik " nadat ik wakker ben geworden " is overbodig. Voor # 4 en # 6; we zeggen het bijna altijd op de kortere manier, met " geleden " (# 3 en # 5).
  • Eigenlijk is # 2 meer informeel (ik denk dat @BrianHitchcock in zijn commentaar 2 in plaats van 1 wilde zeggen). Het ' is korter, dus Engelssprekenden zullen dat vaker zeggen dan de langere zin.

Antwoord

  1. Sinds drie weken ga ik met haar uit.

  2. Sinds 3 weken daarvoor ben ik met haar aan het daten.

Voor een periode, is het beter om for

te gebruiken. Ik ben al 3 weken met haar aan het daten.

Omdat meestal wordt gebruikt wanneer u naar een datum verwijst

I zijn sinds mei met haar aan het daten

Voor uw andere zinnen hebben nummer (2) en (5) de voorkeur omdat ze later en geleden . Als je iets kunt zeggen met een kort bijwoord, is het overbodig om je woorden te herhalen ( nadat ik wakker ben is overbodig)

Voor (5) kun je ook zeggen:

Het is 3 weken geleden dat ik haar voor het eerst ontmoette.

Het is 3 weken geleden dat ik haar voor het eerst ontmoette.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deep Theme aangedreven door WordPress