Als ik naar een bar ga en zeg:
“Ik ben geweest hier vaak “
is het correct?
Ik weet dat we ” have been “ gebruiken voor ervaringen uit het verleden toen we nu niet meer op die plaats zijn.
Opmerkingen
- Ja, het is correct. Voor de duidelijkheid, proeflezen wordt niet ' hier aangemoedigd, op ELL. Zorg ervoor dat u geen vragen plaatst om de juistheid van een zin die u persoonlijk gebruikt te controleren, maar stel vragen met de juiste bron en context. Proost!
- Ik ben hier vaak geweest, is beter dan dat ik hier vaak ben geweest, als je er nog bent.
- @Khan – Ik denk dat ze allebei in orde zijn. " Ik ben hier vaak geweest " klinkt volkomen normaal voor mij.
- Stangdon, bedankt. Je hebt gelijk. Ik denk dat ik andersom heb gezegd. Ik ben hier vaak geweest is idiomatischer dan ik hier vaak ben geweest.
Antwoord
Ik heb ben hier vaak geweest.
De zin is perfect in orde en idiomatisch; Onnodig te zeggen dat het kan worden gebruikt wanneer u nog in de balk staat, aangezien het woord hier als bijwoord in de zin betekent “in of naar de plaats waar u bent”.
U kunt het werkwoord gebruiken ” be “bedoelen om te gaan of te komen in perfecte tijden (kijk naar het item # 8 onder be, Westers Dictionary). Voor voorbeelden:
Ben je daar ooit (heen) geweest?
Ik ben er vaak geweest.
Ben je hier ooit geweest (gekomen)?
Ik ben hier vaak geweest.
Als een alternatief kun je zeggen “Ik ben hier vaak geweest”, maar volgens Ngram komt “Ik ben hier vaak geweest” vaker voor.
Reacties
Antwoord
Het gebruik van de Present Perfect om te praten over verschillende acties die in het verleden op verschillende onbepaalde tijdstippen hebben plaatsgevonden, is een van de manieren waarop Present Perfect. Hier suggereert Present Perfect dat het proces niet voltooid is en dat er meer acties mogelijk zijn, zoals in
Ik ben tien keer in Florida geweest sinds mijn nieuwe vriendin woont daar.
In mijn voorbeeld en het jouwe is het mogelijk dat we dit in de toekomst ook doen.
Over het algemeen valt dit echter onder het algemene gebruik van Present Perfect, wat betekent dat een actie eerder op een niet gespecificeerd tijdstip heeft plaatsgevonden.
Je zin betekent gewoon ik heb de ervaring gehad hier te zijn met andere woorden je bent eerder op deze plek geweest. Als je ergens anders buiten was en je wilde praten over je ervaring in deze bar te zijn, je “zou zeggen ik” ben daar vele keren .
Hier / daar zijn gewoon bijwoorden van plaats en hebben geen invloed op de betekenis van Present Perfect. Het hangt af van de ervaring die u had en, in uw geval, de onmiddellijke context waarin u zich bevindt, wat u helpt te beslissen of u daar wilt gebruiken of hier .
Dus om het in een notendop te zeggen, ja het is correct om te zeggen
Ik ben hier vaak geweest.
Je kunt ook luisteren naar Sia Furlers Breathe me om er zeker van te zijn dat je zin correct is.
Antwoord
Uw begrip van “are been” is niet correct.
Bijvoorbeeld: “Ik wacht al vier uur” houdt in dat u nog steeds wacht. Als u zegt “Ik ben hier eerder geweest”, geeft het gebruik van “hier” aan dat u zich in feit, “hier”, net zoals u in het verleden was .
Aan de andere kant geeft “Ik ben er eerder geweest” een ervaring uit het verleden aan, aangezien “Ik ben daar” alleen in zeldzame gevallen wordt gebruikt. “Ik ben een leugenaar geweest” zou gewoonlijk worden gebruikt in de veronderstelling dat de spreker niet langer een leugenaar is. “Ik heb eerder ongelijk gehad” zou gewoonlijk in ieder geval de mogelijkheid inhouden dat de spreker het op dit moment (of misschien niet) ongelijk heeft.
Misschien verwart je “Ik ben geweest” met “Ik was geweest” , die zeker wordt gebruikt om te verwijzen naar een gebeurtenis uit het verleden. Behalve natuurlijk in sommige gevallen. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: “Ik wacht al vier uur. Ik wachtte al twee uur toen er een ambulance langskwam met een loeiende sirene.”In dit geval” had even gewacht “zegt niets over de vraag of de voorwaarde van wachten op dit moment van toepassing is, maar algemeen gebruik verloopt zo.