“ Deelnemen aan ” vs “ Deelnemen aan ”

Kunnen we “deelnemen aan” en “deelnemen aan” door elkaar gebruiken? Is er een eventueel verschil tussen de twee?

Antwoord

Deelnemen is niet gebonden aan een bepaald voorzetsel zoals op of in . Net als andere werkwoorden kan het worden gewijzigd door een zin die begint met een voorzetsel. De keuze van het voorzetsel hangt meer af van wat er gewoonlijk bij de rest van het voorzetsel hoort, niet van het werkwoord. Enkele voorbeelden:

  • Iedereen zal deelnemen aan de wekelijkse bijeenkomst.

  • Ik zou graag willen deelnemen op het $ 100-niveau.

  • Sheila wil met mij deelnemen.

  • We nemen deel via onze moederorganisatie.

Opmerkingen

  • De nytimes gebruikt " op " als volgt: markets.on.nytimes.com/ research / aandelen / news / …
  • @Mohammad: het gebruik van " bij " in plaats van " in " bagatelliseert de rol van dat bedrijf enigszins. Ze houden bijvoorbeeld niet massaal een lezing voor de aanwezigen – misschien laten ze ' slechts een paar van hun mannen een kraam bemannen. De tijden hebben waarschijnlijk zojuist het persbericht van het bedrijf ' letterlijk ingevoegd – Maidenform Brands zou hebben gezegd dat ze " presenteerden op " de conferentie als ze ' een grote plaats hadden in de grote zaal, die de meeste aanwezigen aansprak.

Antwoord

Als het te maken heeft met een evenement, activiteit of een programma, is het juiste voorzetsel “in”. Bijvoorbeeld deelnemers aan een trainingsworkshop, seminar, voetbalgala enz. Wanneer een ander voorzetsel wordt gebruikt, kan dat andere voorzetsel gewoon een extra zin (of informatie) introduceren en in dat geval wordt in geïmpliceerd en dus als vanzelfsprekend beschouwd . Bijv. Deelnemers op niveau tweehonderd presteerden zo goed. In deze zin is op niveau tweehonderd slechts aanvullende informatie. De volledige zin had misschien gelezen dat deelnemers aan de wedstrijd (die) op niveau tweehonderd zo goed presteerden.

Opmerkingen

  • I don ' denk niet dat dit juist is. Ik kan " bij " een evenement zijn zonder deel te nemen aan " in " het. Misschien kunt u uw antwoord bewerken om een citaat of referentie van een voldoende gezaghebbende bron toe te voegen ter ondersteuning van uw voorgestelde regel. Zie Hoe te antwoorden voor meer informatie. 🙂

Antwoord

Ik vroeg me dit ook af. Wanneer ik Google “deelneem aan of beloon”, merk ik dat beide worden gebruikt in relatie tot “deelnemen … een onderscheiding”. Het aantal treffers dat wordt geretourneerd bij “deelnemen aan de prijs” is echter ongeveer 25 keer dat van “deelnemen aan de prijs”. Dus als je naar gebruik kijkt, lijkt meedoen vaker voor te komen terwijl het dezelfde betekenis / hetzelfde gebruik heeft.

Reacties

  • Dit is eigenlijk een vraag- en antwoordpagina, geen discussiepagina. Elk antwoord dat u in een antwoordvak plaatst, wordt geacht op zichzelf te staan als een deskundig antwoord op de vraag bovenaan. Persoonlijke meningen, speculatie, anekdotes en algemene discussies zijn welkom in Chat Engels en gebruik .
  • dit is geen persoonlijke mening, het is is een antwoord: het lijkt door elkaar gebruikt te worden, maar het ene gebruik komt vaker voor dan het andere. best nuttige informatie denk ik. Ik ben het niet eens met de downvote.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *