Zoals Katy Perry heeft gezongen: “Na orkaan komt een regenboog.” We moeten de ontberingen samen het hoofd bieden.
In deze zin betekent “as” “op dezelfde manier”. Dus, kan de volgende zin logisch zijn door hetzelfde gebruik?
Zoals ik weet, wordt er altijd met spijt op teruggekeken naar een overhaaste beslissing. Je zou het moeten doen voordat je er twee keer over nadenkt.
Ik wil bedoelen: “Volgens mijn ervaring wordt er altijd met spijt op teruggekeken naar een overhaaste beslissing. Je moet het dus doen voordat je er twee keer over nadenkt.”
De reden waarom ik deze vraag stel, is dat ik vaak zinnen zie als “Voor zover ik weet, is trauma alles wat ze voor hem over heeft.”
Ik “heb nog nooit iemand zien gebruiken” zoals ik weet “zonder” zo ver “. Bovendien zei mijn leraar dat het gebruik van” zoals ik weet “alleen verkeerd was. Ze wist echter niet waarom het verkeerd was. Dat wil zeggen, ze wilde de zin als
Voorzover ik weet, wordt er altijd met spijt op teruggekeken. Je moet het doen voordat je twee keer nadenkt.
Mag ik dus gewoon “zoals ik weet” gebruiken zoals de bovenstaande zin? Als het fout is, waarom?
Is er enig verschil tussen “voor zover ik weet” en “zoals ik weet”?
Opmerkingen
- Korte versie van de vraag:
As far as I knowvsAs I know - @AlexanderMadyuskin TBH, het is een goed idee. Heel erg bedankt.
Antwoord
“Tot zover zoals ik weet “betekent” voor zover ik weet “. Deze zin impliceert dat de spreker misschien niet over alle feiten of informatie beschikt, dus het begrip dat op de zin volgt kan onjuist zijn .
Voor zover ik weet, werkte de auto gisteren. (Misschien werkt het niet meer?)
“Zoals ik weet” wordt niet vaak gebruikt, maar het is niet helemaal verkeerd. Het kan bijvoorbeeld worden gebruikt om je eigen denkproces uit te leggen. Het loopt parallel met de algemene zin “zoals je weet”, die laat zien dat de spreker niet denkt dat ze onbekende informatie delen met de luisteraar.
“As Ik weet het goed “beweert dat de volgende uitspraak correct is en is nogal nadrukkelijk.
Het is waarschijnlijk een goed idee om” voor zover ik weet “te gebruiken wanneer u niet probeert een sterke bewering te maken en “zoals ik goed weet” wanneer u probeert een sterke bewering te doen, en gewoon “zoals ik weet” te vermijden.
Reacties
- Wauw … Wat een extreem uitgebreid antwoord gaf je！ De reden waarom ik " zoals ik weet " is dat het wordt gebruikt alsof ik tegen mezelf praat, maar het ' geeft luisteraars niet meer informatie, zoals of Ik weet zeker dat het juist is, toch?
- Ja, ik denk dat ' een goed begrip is.
- Heel erg bedankt. Ik waardeer je hulp enorm. Dat helpt me om Engels beter te begrijpen. ：)
Antwoord
Grammaticaal is er niets mis, maar ik denk idiomatisch dat ik een “put” zou toevoegen:
Zoals ik goed weet, ….
of zelfs de iets meer literaire
Zoals ik goed weet, …
Reacties
- Bedankt voor je antwoord. Kun je me vertellen wat de betekenis is van " nou " zit in je zin? Ik heb geen idee.xd Bovendien, als ik " gebruik zoals ik weet ", zou je het accepteren of zou je het vreemd vinden?