Gesloten. Deze vraag is off-topic . Het accepteert momenteel geen antwoorden.
Reacties
- " Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen? " zou correct zijn. De andere vraagt of iemand zeker iets zal verwijderen, en zegt niets over de keuze.
Antwoord
Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?
Zeker betekent” zeker, zonder twijfel”. Daarom wordt gevraagd of ze het item definitief gaan verwijderen. Dit is niet iets om de gebruiker te vragen, het is in ieder geval iets voor de gebruiker om naar het programma te vragen; “zal het zeker weg zijn”.
Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?
Dit vraagt niet wat er zal gebeuren (wat een vraag is over het programma) maar wat gewenst is (wat een vraag is voor de gebruiker). Dit is de juiste keuze.