Reacties
- Gerelateerd: Woorden met meervoud in het midden?
- Ja, deze vraag lijkt een duplicaat van die vraag. (Of in ieder geval, dit wordt ondergebracht bij de andere.) Ook gerelateerd, maar niet helemaal hetzelfde: bezittingen van dergelijke woorden .
- Ik ' ben er niet zeker van dat deze vraag een duplicaat is van de andere. Dit vraagt waarom dergelijke woorden op deze manier in het meervoud worden weergegeven, en de andere vraag vraagt alleen om meer van dergelijke voorbeelden.
Antwoord
Ik heb geen gezaghebbende bron, maar mijn logische verklaring is dat het woord is afgeleid van het werkwoord to pass by something. Aangezien het achtervoegsel voor het construeren van een zelfstandig naamwoord aan het werkwoorddeel pass is gekoppeld, waardoor het passer wordt, is het logisch om het meervoudsachtervoegsel -s te koppelen na het eerste achtervoegsel. Het by deel is meer een extra deeltje voor het woord, ik denk dat het zelfs acceptabel is om passers-by met een streepje te schrijven.
Een zwak punt in deze uitleg is dat andere zelfstandige naamwoorden die zijn afgeleid van samengestelde werkwoorden “geen meervoud in het midden bouwen (vergelijk turnout, makeover). Maar die gebruiken geen achtervoegsel om het zelfstandig naamwoord te maken, dus er kan geen ketting van een zelfstandig naamwoord voorkomen.
Reacties
- Ik geloof dat de middelste s alleen opduikt in woorden waarvan het eerste deel geen werkwoord kan zijn, alleen een zelfstandig naamwoord: in " opkomst " en " make-over ", het is denkbaar dat ze in uitdrukkingen zijn ontstaan. Je zou kunnen zeggen " de oorlog zal goed aflopen ": ik kan geen gebruik van het zelfstandig naamwoord draai " wat kan resulteren in een " opkomst ". Met woorden als " makeover " en " let-down ", het is zelfs nog duidelijker dat ze uit verbale delen komen. Als het bestond, zou het denkbeeldige woord * passby afkomstig zijn van het werkwoord " om " door te geven, niet de zelfstandig naamwoord, dus * passbys ; in passer- , zoals je zegt, maakt het achtervoegsel er duidelijk een zelfstandig naamwoord van.